|
Issue 85
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Rubric: [Impressum = Mentions légales]
|
3
|
|
Article: Ein Künstler auf der Suche nach einer anderen Musik. Teil 1, Jean Dubuffets "Musique phénoménale" und "Expériences musicales" = Un artiste à la recherche d'une autre musique. Partie 1, "Musique phénoménale" et "Expériences musicales" de Jean Dubuffet
|
4
|
|
Article: Silence interdit dans le cloaque du monde : portrait d'une passion multiforme, longtemps irrévélée : R. Murray Schafer = Stille ist verboten in der Weltkloake : ein Portrait von R. Murray Schafer
|
12
|
|
Article: Adieu Bürgermusik! : Aspekte der Fluxus-Geschichte und der Fluxus-Musik = Adieu, musique bourgeoise! : Regard sur le phénomène "Fluxus" et sa musique
|
20
|
|
Article: Rompre le silence : entretien avec George Benjamin = Die Stille unterbrechen : ein Gespräch mit George Benjamin
|
24
|
|
Article: "Gesetzmässigkeit und Laune..." : Musik aus dem Menschen- und Maschinengeist - Der Basler Komponist Alex Buess
|
30
|
|
Article: Kleine Laudatio für Robert Suter
|
36
|
|
Rubric: Berichte = Comptes rendus
|
38
|
|
Obituary: Francis Bayer disparaït
|
45
|
|
Rubric: Rubrique ASM
|
46
|
|
Rubric: STV-Rubrik
|
46
|
|
Rubric: Nachrichten
|
47
|
|
Rubric: Discussion
|
48
|
|
Rubric: Compact Discs
|
49
|
|
Book review: Bücher
|
51
|
|
Book review: Livres
|
54
|
|
Rubric: Vorschau = Avant-programme
|
56
|
|
Advertising
|
59
|
|
Back matter
|
60
|
|
Appendix: Neue Schweizer Werke 2003 = Nouvelles œuvres suisses 2003
|
_
|
|
Issue 86
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Rubric: [Impressum = Mentions légales]
|
3
|
|
Article: Après les déchirements : un panorama de la musique japonaise contemporaine = Nach der Spaltung : ein Panorama der zeitgenössischen japanischen Musik
|
4
|
|
Article: Ein Künstler auf der Suche nach einer anderen Musik. Teil 2, Wege zum Gesamtkunstwerk - Jean Dubuffets Musik im Umkreis von "Coucou Bazar" = Un artiste à la recherche d'une autre musique. Partie 2, Vers l'œuvre d'art totale - la musique de Jean Dubuffet autour de "Coucou Bazar"
|
10
|
|
Article: L'opéra furtif, entre chien et loup : entretien avec Georges Aperghis = Die Flüchtigkeit der Oper : Gespräch mit Georges Aperghis
|
20
|
|
Article: Dichter und Komponist : doppelt begabt: Allain Gaussin = Poète et compositeur : un double don: Allain Gaussin
|
24
|
|
Article: "Im zeitlichen liegt der Hund begraben!" : Michael Kunkel im Gespräch mit Lukas Langlotz; Basel, 28. September 2002 = "C'est dans le temporel que gît le hic" : Michael Kunkel s'entretient avec Lukas Langlotz
|
30
|
|
Rubric: Berichte = Comptes rendus
|
38
|
|
Rubric: STV-Rubrik = Rubrique ASM
|
46
|
|
Rubric: Diskussion
|
47
|
|
Book review: Bücher = Livres
|
49
|
|
Rubric: Vorschau = Avant-programme
|
50
|
|
Advertising
|
52
|
|
Issue 87
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Rubric: [Impressum = Mentions légales]
|
3
|
|
Article: György Ligeti, le déploiement de l'Urtraum : enquête sur les liens entre l'œuvre et la biographie du compositeur hongrois = György Ligeti und die Entfaltung des Urtraums
|
4
|
|
Article: ... und zu welchem Zweck betreibt man Musik-Analyse? : Fragen - auf der Suche nach realem Klang und Spekulation = Pourquoi faire de l'analyse musicale? : Questions - à la recherche du son réel et de la spéculation
|
10
|
|
Article: Musique et environnement: Les abords de la recherche : la définition d'un sujet d'étude pour la Haute École de Musique en Valais = Musik und Umwelt : eine Erfahrung, eine Methode
|
14
|
|
Article: Zug-Stücke : Aspekte der "Train-Art"-Geschichte und neue Beiträge = L'art et le train : histoire de l'art "ferroviaire" et nouveautés
|
18
|
|
Article: Neue Opern für Luzern : eine Librettistin, zwei Komponisten und ein Regisseur über ihre musiktheatralischen Beiträge zu den World New Music Days 2004 ("Trans_it") in der Schweiz = Nouveux opéras pour Lucerne
|
22
|
|
Article: Auf direktem Weg von der Idee zur Tat : der Oboist, Komponist und Organisator Matthias Arter = Par le plus droit chemin de l'idée à l'acte : Matthias Arter, hautboïste, compositeur et organisateur
|
26
|
|
Rubric: Berichte = Comptes rendus
|
32
|
|
Rubric: Rubrique ASM
|
41
|
|
Rubric: STV-Rubrik
|
42
|
|
Obituary: Leonard Stein (1916-2004) in memoriam
|
44
|
|
Obituary: Zum Tod von Fausto Romitelli
|
44
|
|
Obituary: Zum Tod von Anny Roth-Dalbert
|
45
|
|
Obituary: Zum Tod von Ulrich Stranz
|
45
|
|
Obituary: Décès de Jean-Marie Auberson
|
45
|
|
Rubric: Nachrichten
|
46
|
|
Rubric: Diskussion
|
47
|
|
Rubric: Dissonanzen = Dissonances
|
48
|
|
Rubric: Compact Discs = Disques compacts
|
49
|
|
Book review: Bücher = Livres
|
54
|
|
Rubric: Vorschau = Avant-programme
|
58
|
|
Back matter
|
60
|
|
Issue 88
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Rubric: [Impressum = Mentions légales]
|
3
|
|
Article: Balkan & Kultur : essayistische Spiegel der Reflexion = Les Balkans et la culture
|
4
|
|
Article: La modernité de l'art vocal a cappella reste à conquérir : premier bilan des années d'apprentissage de la musique chorale contemporaine = Die Modernität der Vokalkunst a cappella bleibt noch zu entdecken : eine Bilanz der Anfangsjahre zeitgenössicher Chormusik
|
10
|
|
Article: Klaus Huber und die arabische Musik : Begegnungen, Entgrenzungen, Berührungen = Le compositeur suisse Klaus Huber
|
14
|
|
Article: Figuren des Widerspruchs : Klaus Hubers "Zwei Sätze für sieben Blechbläser" (1957/58)
|
21
|
|
Rubric: Berichte = Comptes rendus
|
26
|
|
Rubric: Diskussion
|
34
|
|
Rubric: STV-Rubrik
|
36
|
|
Rubric: Rubrique ASM
|
37
|
|
Obituary: Zum Tod von Carlo Florindo Semini
|
38
|
|
Rubric: Nachrichten
|
38
|
|
Rubric: Dissonanzen = Dissonances
|
39
|
|
Rubric: Compact Discs = Disques compacts
|
40
|
|
Book review: Bücher = Livres
|
45
|
|
Rubric: Vorschau = Avant-programme
|
50
|
|
Back matter
|
52
|