|
Issue 89
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Rubric: [Impressum = Mentions légales]
|
3
|
|
Article: Essenz und überdauern der Moderne : zur Aktualität einer "Avantgarde" = Essence et avenir du Modernisme : actualité de l'avant-garde
|
4
|
|
Article: "J'écris pour exprimer ma foi" : dans un entretien inédit réalisé cinq ans avant sa mort, Olivier Messiaen revient sur les fondements spirituels de sa musique = Olivier Messiaen im Gespräch
|
14
|
|
Article: Klangbefragung und Diskurs : Olga Neuwirths Kammermusik für Streicher = Mise en question du son : la musique de chambre pour cordes d'Olga Neuwirth
|
18
|
|
Article: Unaufhörliche Spiegel : die polnisch-schweizerische Komponistin Bettina Skrzypczak = Enfilade de miroirs : la compositrice polono-suisse Bettina Skrzypczak
|
24
|
|
Rubric: Berichte
|
32
|
|
Rubric: Dissonanzen
|
37
|
|
Rubric: STV-Rubrik
|
37
|
|
Rubric: Rubrique ASM
|
38
|
|
Rubric: Diskussion = Discussion
|
39
|
|
Rubric: Nachrichten = Nouvelles
|
44
|
|
Rubric: Compact Discs / Disques compacts
|
46
|
|
Book review: Bücher = Livres
|
51
|
|
Advertising
|
59
|
|
Back matter
|
60
|
|
Appendix: Neue Schweizer Werke 2004 = Nouvelles œuvres suisses 2004
|
_
|
|
Issue 90
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Rubric: [Impressum = Mentions légales]
|
3
|
|
Article: Voi(rex) de Philippe Leroux, éléments d'une genèse : reconstitution analytique du processus créateur d'une œuvre récemment créée = Zur Entstehung von Philippe Leroux' Voi(rex) : Rekonstruktion eines Schaffensprozesses
|
4
|
|
Article: Vers une nouvelle musique liminale : die zweite Generation der Spektralisten = la deuxième génération des "spectralistes"
|
14
|
|
Article: Konzeptuelle Musik, eine kommentierte Anthologie : Bericht über eine Forschungsarbeit = Anthologie commentée de la musique conceptuelle : compte-rendu d'un projet de recherche
|
22
|
|
Article: Aqua-Ästhetik : Musik-Konzepte im, unter, auf, am und mit Wasser = Esthétique aquatique : concepts musicaux dans l'eau, sous l'eau, sur l'eau, au bord de l'eau et avec elle
|
28
|
|
Article: (K)ein ritt über den Bodensee : zum Tonkünstlerfest 2005 in Kreuzlingen/Konstanz (17.-19. Juni 2005) = Fête des musiciens suisses 2005 à Kreuzlingen/Constance (17-19 juin 2005)
|
33
|
|
Article: Henri Dutilleux, poète de la rêverie : éloge prononcé à l'occasion de la remise du prix Ernst von Siemens 2005
|
34
|
|
Article: Au carrefour des mondes : la compositrice et pianiste lausannoise Sylvie Courvoisier = Am Kreuzweg der Welten : die Komponistin und Pianistin Sylvie Courvoisier
|
36
|
|
Rubric: Berichte = Comptes rendus
|
42
|
|
Rubric: STV-Rubrik
|
52
|
|
Rubric: Rubrique ASM
|
53
|
|
Obituary: Zum Tod von Gary Bertini
|
54
|
|
Obituary: Zum Tod von Marcello Viotti
|
54
|
|
Obituary: Décès d'André Luy
|
54
|
|
Rubric: Nachrichten
|
55
|
|
Rubric: Disques compacts
|
56
|
|
Book review: Modèles et artifices [Tristan Murail]
|
58
|
|
Advertising
|
59
|
|
Back matter
|
60
|
|
Issue 91
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Rubric: [Impressum = Mentions légales]
|
3
|
|
Article: Text und Textur : wieviel Konvention verträgt die Neue Musik? = Texte et texture : jusqu'où la musique nouvelle supporte-t-elle les conventions?
|
4
|
|
Article: Zwischen null und eins : die Entdifferenzierung der Welt in diskreten Schritten = Entre zéro et un : à pas comptés vers l'indifférenciation du monde
|
12
|
|
Article: Fear of music : wer hat (immer noch) Angst vor der Pop-Musik? = La peur de la musique : qui craint (encore) la musique pop?
|
18
|
|
Article: Le souffle d'une passion : à corps et à cordes : le quatuor "Vivere" d'Édith Canat de Chizy = Ein Hauch von Leidenschaft : das Streichquartett "Vivere" von Édith Canat de Chizy
|
22
|
|
Article: Verfrühte Züge : Hommage à Pierre Schaeffer aus Anlass seines zehnten Todestags = Traits hâtifs : hommage à Pierre Schaeffer à l'occasion du 10e anniversaire de sa mort
|
28
|
|
Article: Paradis artificiels : Rolf Urs Ringgers Kunst der Schöntönerei und sein Werk "Manhattan Song Book" (2002) = l'art du beau son de Rolf Urs Ringger et son "Manhattan Song Book" (2002)
|
32
|
|
Rubric: Berichte = Comptes rendus
|
36
|
|
Rubric: STV-Rubrik
|
42
|
|
Rubric: Rubrique ASM
|
43
|
|
Obituary: Zum Tod von Siegfried Palm
|
44
|
|
Obituary: In memoriam George Rochberg (1918-2005)
|
44
|
|
Rubric: Nachrichten
|
45
|
|
Rubric: Compact Discs = Disques compacts
|
46
|
|
Book review: Bücher = Livres
|
51
|
|
Advertising
|
58
|
|
Back matter
|
60
|
|
Issue 92
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Advertising
|
2
|
|
Table of Contents
|
3
|
|
Rubric: [Impressum = Mentions légales]
|
3
|
|
Article: Abkehr, Alb-chehr, Anker und die Folgen : Notizen von ersten, noch touristischen Abstechern in die Volksmusik = "Alb-chehr", Anker et les suites : remarques sur les premières excursions, de caractère encore touristique, dans le monde de la musique populaire
|
4
|
|
Article: "Das Vergessen ist ausgeschlossen" : Vinko Globokar und der Balkan = "Oublier est exclu" : Vinko Globokar et les Balkans
|
9
|
|
Article: Spiel-Stücke : Jürg Wyttenbachs "Hors jeux"-Projekt und Splitterwerke nach Rabelais = Pièces en forme de jeux : le projet "Hors jeux" et les fragments de Jürg Wyttenbach d'après Rabelais
|
12
|
|
Article: Lokal-Kolorit oder Stillosigkeit? : Neue Musik für Zither = Couleur locale ou faute de goût? : Musique nouvelle pour la cithare
|
18
|
|
Article: Les goûts, les oreilles et le temps qui passe... : remarques subjectives d'un musicologue sur la perception des musiques atonales = Die Geschmäcker, die Ohren und die Zeit, die vergeht ... : subjektive Anmerkungen eines Musikologen zur Wahrnehmung atonaler Musik
|
22
|
|
Article: Fragil und Fadengrad : Koch-Schütz-Studer auf dem Weg ins Offene = Fragilité et droiture : le trio Koch-Schütz-Studer explore les forêts vierges de la musique
|
28
|
|
Article: Aus der gelehrten Welt : Dr. med. Hubert Scheuwinkel im Gespräch = Nouvelles du monde savant : entretien avec le Dr. Hubert Scheuwinkel
|
32
|
|
Rubric: Berichte
|
34
|
|
Rubric: Diskussion
|
39
|
|
Rubric: Nachrichten
|
40
|
|
Rubric: STV-Rubrik
|
41
|
|
Rubric: Rubrique ASM
|
42
|
|
Obituary: Zum Tod von Luc Ferrari
|
43
|
|
Rubric: Compact Discs = Disques compacts
|
44
|
|
Book review: Bücher = Livres
|
50
|
|
Advertising
|
59
|
|
Table of Contents
|
_
|