|
Heft 1
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : 2 francs de plus pour l'année!
|
2
|
|
Artikel: Armand Foretray : le magicien de Ferreyres
|
3
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin : l'homéopathie
|
6
|
|
Rubrik: Oikoumene : violences...
|
6
|
|
Artikel: Solutions du problème no 5 de novembre 1974
|
7
|
|
Werbung
|
8
|
|
Rubrik: L'avocat vous répond
|
9
|
|
Rubrik: Chronique du MDA
|
10
|
|
Artikel: Le retraité et la société : un rôle primordial
|
11
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
12
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
14
|
|
Rubrik: Idées
|
18
|
|
Rubrik: Le courrier des lecteurs
|
19
|
|
Werbung
|
20
|
|
Rubrik: Bricolons... : votre mascotte 1975 : un petit chien
|
23
|
|
Rubrik: [Mots-croisés]
|
24
|
|
Heft 2
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : improductifs?
|
2
|
|
Artikel: Les derniers musciens de rues : Charlotte & Joseph
|
3
|
|
Artikel: Un beau château : les potes au feu
|
5
|
|
Rubrik: Les souvenirs d'André Chabloz : plaisirs de l'hiver
|
7
|
|
Rubrik: Oikoumene : tunnels...
|
8
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin
|
9
|
|
Werbung
|
10
|
|
Rubrik: Société coopérative aînés : assemblée générale ordinaire des sociétaires le 6 décembre 1974
|
11
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
12
|
|
Rubrik: Chronique du MDA
|
14
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
15
|
|
Artikel: Au 3e âge, Georges Mathé prend "Le temps d'y penser"
|
19
|
|
Rubrik: Idées
|
20
|
|
Buchbesprechung: Chronique littéraire
|
21
|
|
Rubrik: Le courrier des lecteurs
|
21
|
|
Rubrik: Petites annonces
|
22
|
|
Artikel: La Chaux-de-Fonds : la fondation "Le Temps présent"
|
22
|
|
Rubrik: Bricolons... : ... un banc de pied
|
23
|
|
Rubrik: Les astuces de Tantine : des œufs colorés
|
23
|
|
Rubrik: Mots croisés faciles
|
23
|
|
Heft 3
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : qualité de la vie...
|
2
|
|
Artikel: Derrière la "porte des âmes" : ces choses d'autrefois...
|
3
|
|
Artikel: Plantes carnivores : des drames dans votre jardin
|
6
|
|
Werbung
|
7
|
|
Rubrik: Oikoumene : à la clarté de l'oecuménisme
|
8
|
|
Rubrik: Les souvenirs d'André Chabloz au fil des jours
|
9
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin : tension et hypertension
|
10
|
|
Werbung
|
11
|
|
Rubrik: Libres opinions : le temps du cocotier
|
12
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
13
|
|
Rubrik: Chronique du MDA
|
14
|
|
Artikel: Grâce à l'ergothérapie : un troisième âge plus créatif
|
15
|
|
Rubrik: Idées
|
16
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
17
|
|
Rubrik: Le courrier des lecteurs
|
21
|
|
Rubrik: Petites annonces
|
22
|
|
Rubrik: Bricolons... : mettez le printemps dans votre chambre
|
23
|
|
Rubrik: Mots croisés faciles
|
23
|
|
Heft 4
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : Entraide-Aînés
|
2
|
|
Artikel: 102 ans : la vie est belle!
|
3
|
|
Rubrik: Les souvenirs d'André Chabloz : à travers bois et marécages
|
6
|
|
Werbung
|
7
|
|
Rubrik: Oikoumene : renouvellement
|
8
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin : hypertension et hypotension
|
9
|
|
Werbung
|
10
|
|
Artikel: Les petits messieurs du porte-à-porte
|
11
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
12
|
|
Rubrik: Chronique du MDA
|
15
|
|
Artikel: Lausannne : le Galetas du Centre social protestant
|
15
|
|
Artikel: Stamm du 3e âge
|
15
|
|
Rubrik: Idées : le meilleur ami de l'homme : son chien
|
16
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
17
|
|
Rubrik: Le courrier des lecteurs
|
21
|
|
Rubrik: Les astuces de Tantine : de beaux galets
|
21
|
|
Rubrik: Petites annonces
|
22
|
|
Rubrik: Nos travaux à l'aiguille
|
23
|
|
Rubrik: Mots croisés faciles
|
23
|
|
Heft 5
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : une étape nouvelle
|
2
|
|
Artikel: Coghuf : pas d'art sans liberté!
|
3
|
|
Artikel: Le miracle d'après les fêtes de Pâques : "Du bon usage des bouts de laine"
|
6
|
|
Rubrik: Les souvenirs d'André Chabloz : la grippe espagnole à la caserne
|
7
|
|
Rubrik: Oikoumene : à la clarté de l'oecuménisme
|
8
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin : alcool et mort violente
|
9
|
|
Rubrik: Libres opinions : aînés et jeunes
|
10
|
|
Artikel: Le Comité pour un changement de vie des retraités communique : nouvelle loi de taxation pour retraités
|
11
|
|
Artikel: La mode pour aveugles... ça existe!
|
11
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
12
|
|
Rubrik: Chronique du MDA
|
14
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
15
|
|
Artikel: Budgets-migraines...
|
16
|
|
Rubrik: Idées
|
19
|
|
Rubrik: Le courrier des lecteurs
|
20
|
|
Rubrik: Petites annonces
|
21
|
|
Register: Tableau d'honneur
|
22
|
|
Rubrik: Bricolons... : un dromadaire
|
23
|
|
Rubrik: Mots croisés faciles
|
23
|
|
Heft 6
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : ici et ailleurs
|
2
|
|
Artikel: Promenade des mois ensoleillés : le Vaud et son zoo
|
3
|
|
Artikel: Le Léman et sa flotte : l' Helvétie" vous connaissez?
|
5
|
|
Artikel: Ni anormale, ni nécessaire : la sexualité du troisième âge
|
6
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin : l'obésité
|
8
|
|
Rubrik: Oikoumene : dans l'escalier
|
9
|
|
Rubrik: Les souvenirs d'André Chabloz : laborieuse adolescence
|
10
|
|
Rubrik: Idées
|
11
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
12
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
14
|
|
Rubrik: Chronique du MDA
|
18
|
|
Rubrik: Libres opinions : la solidarité sociale... une utopie?
|
19
|
|
Artikel: Un club d'Aînés à Morges
|
19
|
|
Rubrik: Le courrier des lecteurs
|
20
|
|
Rubrik: Bricolons : sur la table du petit-fils
|
21
|
|
Rubrik: Les astuces de Tantine : un pense-bête
|
21
|
|
Rubrik: Mots croisés faciles
|
21
|
|
Rubrik: Petites annonces
|
22
|
|
Werbung
|
24
|
|
Heft 7-8
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : étape nouvelle...
|
2
|
|
Artikel: Anne Rosat : les ciseaux enchantés
|
3
|
|
Artikel: Le marché aux fétiches
|
5
|
|
Buchbesprechung: Chronique littéraire
|
8
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin : (presque) tous les remèdes sont dans la nature
|
10
|
|
Rubrik: Les souvenirs d'André Chabloz : 1914-1918 : les deux "affaires"
|
11
|
|
Artikel: Quand l'été pique
|
12
|
|
Rubrik: Oikoumene : à la clarté de l'oecuménisme
|
14
|
|
Artikel: Une rose et un ballon : la 462e ascension de 'Papa Dolder'
|
15
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
16
|
|
Artikel: On en parle : la retraite à 60 ans?
|
18
|
|
Rubrik: Chronique du MDA
|
20
|
|
Werbung
|
21
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
22
|
|
Rubrik: Libres opinions : appartement à louer...
|
26
|
|
Artikel: Bientôt à Genève : le Home du Nouveau Kermont
|
27
|
|
Artikel: Chavannes-Epenex : une exposition
|
27
|
|
Rubrik: Le courrier des lecteurs
|
28
|
|
Rubrik: Petites annonces
|
28
|
|
Rubrik: Nos travaux à l'aiguille : pull-over et barboteuse
|
29
|
|
Artikel: Willy Rommel : le "bricoleur" d'Aînés
|
30
|
|
Rubrik: Bricolons... : le gobelet de secours
|
31
|
|
Rubrik: Les astuces de Tantine : la fleur repère
|
31
|
|
Rubrik: Mots croisés faciles
|
31
|
|
Heft 9
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : les aînés voyageront mieux
|
2
|
|
Artikel: Bussières la Fraternité et sa Nénette ... célèbres et sympathiques
|
3
|
|
Artikel: Vous qui partez en vacances, sachez que Sécuritas est l'ami de vos animaux
|
5
|
|
Artikel: Renouvellement du Conseil national : partis politiques et troisième âge
|
6
|
|
Rubrik: Oikoumene : l'huile de respect
|
8
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin : j'ai de l'urée
|
9
|
|
Rubrik: Les souvenirs d'André Chabloz : petites et grandes réjouissances villageoises
|
10
|
|
Werbung
|
11
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
12
|
|
Rubrik: Chronique du MDA
|
14
|
|
Rubrik: Idées
|
15
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
16
|
|
Werbung
|
20
|
|
Artikel: Humour
|
22
|
|
Rubrik: Petites annonces
|
22
|
|
Rubrik: Bricolons... : étagère sur pieds
|
23
|
|
Rubrik: Mots-croisés faciles
|
23
|
|
Heft 10
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : le mal du siècle : la solitude
|
2
|
|
Artikel: Partenaire de Grock pendant 30 ans : Max
|
3
|
|
Werbung
|
6
|
|
Rubrik: Les souvenirs d'André Chabloz : 1914-1918 trains de réfugiés et grands blessés...
|
8
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin : halte à l'infarctus!
|
9
|
|
Artikel: Les Aînés de Genève en vacances : l'automne à la montagne
|
9
|
|
Artikel: Genève : séjours courte durée
|
9
|
|
Rubrik: Oikoumene : à la clarté de l'oecuménisme
|
10
|
|
Rubrik: Libres opinions : la famille
|
11
|
|
Artikel: Genève : franchises et feuilles de maladie
|
11
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
12
|
|
Artikel: Association des repas chauds à domicile
|
14
|
|
Artikel: Ciné-Club Aînés de l'Ouest lausannois
|
14
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
15
|
|
Artikel: Avant les élections au Conseil national : partis politique et troisième âge
|
19
|
|
Register: Tableau d'honneur
|
20
|
|
Rubrik: Petites annonces
|
21
|
|
Werbung
|
22
|
|
Rubrik: Bricolons... : les jolis cochons
|
23
|
|
Rubrik: Mots croisés faciles
|
23
|
|
Heft 11
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : les clubs qui chantent
|
2
|
|
Artikel: Toute la Suisse à pied : les souliers bas de Georges Dorier
|
3
|
|
Artikel: Pistache
|
5
|
|
Werbung
|
6
|
|
Artikel: A Paris, un club, un homme : Lionel Longueville : pionnier de la gérontologie sportive
|
7
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin : les troubles cardio-vasculaires : leurs causes
|
9
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
10
|
|
Rubrik: Oikoumene : l'espérance
|
12
|
|
Artikel: Une innovation prometteuse : l'université au service de tous!
|
13
|
|
Rubrik: Chronique du MDA
|
14
|
|
Artikel: Un nouveau service : assister les touristes à l'étranger
|
14
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
15
|
|
Rubrik: Le courrier des lecteurs
|
20
|
|
Rubrik: Petites annonces
|
21
|
|
Werbung
|
22
|
|
Rubrik: Bricolons... : pour les dames : boîte à cheveux tombés
|
23
|
|
Rubrik: Mots croisés faciles
|
23
|
|
Heft 12
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Rubrik: [Impressum]
|
2
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
2
|
|
Vorwort: Editorial : voici Noël...
|
2
|
|
Artikel: Un événement sans précédent : le train de la joie
|
3
|
|
Artikel: "Première" en Suisse romande : beauté et handicapées
|
5
|
|
Artikel: Des musées de jadis! : pour que les souvenirs d'enfance demeurent
|
6
|
|
Rubrik: Les souvenirs d'André Chabloz : 1914-1918 temps de guerre, temps de restrictions
|
8
|
|
Rubrik: Les conseils du médecin : l'hiver est là
|
9
|
|
Rubrik: Oikoumene : Noël de retraité
|
10
|
|
Rubrik: Libres opinions : savoir vieillir!
|
11
|
|
Rubrik: AVS : la chronique
|
12
|
|
Artikel: Vaud : rappel aux personnes de plus de 60 ans
|
13
|
|
Artikel: Une bonne nouvelle
|
13
|
|
Rubrik: Chronique du MDA
|
14
|
|
Artikel: Durs d'oreille : cet article vous concerne!
|
14
|
|
Artikel: Genève : on nous communique : le groupe GAMMA lance un cri d'alarme
|
15
|
|
Rubrik: Pro Senectute : les pages de la Fondation suisse pour la vieillesse
|
16
|
|
Rubrik: Le courrier des lecteurs
|
20
|
|
Rubrik: Petites annonces
|
20
|
|
Artikel: Genève : le comité pour un changement des conditions des retraités communique
|
21
|
|
Rubrik: Nos travaux à l'aiguille : débardeur pour dame
|
22
|
|
Rubrik: Bricolons... : porte-journaux et correspondance
|
23
|
|
Nachruf: Willy Rommel
|
23
|
|
Rubrik: Mots croisés faciles
|
23
|