ETH Zurich
E-Periodica
Tous les volumes

Plan : Zeitschrift für Planen, Energie, Kommunalwesen und Umwelttechnik = revue suisse d'urbanisme

Volume 16 (1959)
Cahier 1 _
Pages liminaires _
Table des matières _
Article: Das neue Wasserhaushaltsgesetz der Bundesrepublik Deutschland 1
Article: Reorganisation der deutschen hüttentechnischen Brauchwasserwirtschaft im Dienste des Gewässerschutzes 6
Article: L'épuration des eaux usées de la ville d'Yverdon 10
Rubrique: Mitteilungen = Communications 15
Article: Bekämpfung der Oelverschmutzung ober- und unterirdischer Gewässer 17
Article: La pollution des eaux superficielles et souterraines par les huiles 18
Article: Hygienische Gesichtspunkte der Oelverschmutzung ober- und unterirdischer Gewässer 19
Article: La pollution par les pipes-lines 21
Article: La prévention de la pollution des eaux superficielles et profondes par les produits pétroliers en France 23
Article: Zur Oelverschmutzung ober- und unterirdischer Gewässer 28
Article: Landesplanung 31
Compte rendu de lecture: Fachbücher 31
Cahier 2 33
Article: Die Entwicklung der Regionalplanung aus dem Blickfeld eines Kantonsbaumeisters 33
Rubrique: Mitteilungen = Communications 42
Article: Die Grundwassergewinnung Hard (Muttenz) 43
Article: Spezielle Überbauungspläne im Dienste der Stadt- und Ortsplanung im Kanton Basel-Stadt 48
Article: "Weekendhaus-Manie" auch im Kanton Basel-Stadt 54
Rubrique: Chronik der Nordwestschweiz 58
Article: Die Oelverschmutzung und Massnahmen zu ihrer Bekämpfung bei ober- und unterirdischer Lagerung in Grossbehältern, Tanks usw. 59
Article: Eisenbetontanks für flüssige Lagergüter über ausnutzbaren Grundwasservorkommen 64
Cahier 3 69
Article: Landesplanung und Landschaftsgestaltung 69
Article: Landschaftsgestaltung der Zürichseeufer 70
Article: Die linksufrige Zürichseelandschaft im Zuge der G/59 74
Article: Dezentralisierte Grünflächen zur Erholung der Bevölkerung im Zürichsee-Raum 77
Article: Zeitgemässe Fragen des Landschaftsschutzes 80
Article: Bachläufe in der Zürichseelandschaft 82
Rubrique: Mitteilungen = Communications 85
Article: Abwässer der Erdölraffinerien 89
Article: Die Oelverschmutzung und Massnahmen zu ihrer Bekämpfung bei städtischen und gewerblichen Abwässern 93
Article: Die Oelverschmutzung der Gewässer durch die Binnenschiffahrt und Massnahmen zu ihrer Behebung 97
Article: Die Oelverschmutzung der Flüsse und Kanäle durch die Binnenschiffahrt 100
Rubrique: Schlussfolgerungen = Conclusions 102
Rubrique: Schriftliche Diskussionsvoten = Votes par écrit sur les discussions 103
Cahier 4 105
Article: Landesplanung und Bergbauernfrage 105
Article: Alpiner Mensch und alpines Leben in der Krise der Gegenwart 107
Article: Die Bergbauernfrage in der Schweiz und Bestrebungen zu ihrer Lösung 110
Article: Fremdenverkehr und Industrie im Dienste der Bergbevölkerung 118
Article: Planung in Nepal 126
Rubrique: Mitteilungen = Communications 133
Cahier 5 137
Préface: Planung und Kultur 137
Article: Von der Kulturpflege der Stadt Lenzburg 137
Article: Zur künftigen Verwendung des Schlosses Lenzburg 143
Rubrique: Chronik der Nordwestschweiz 148
Rubrique: Mitteilungen der Regionalplanungsgruppe Nordwestschweiz 150
Rubrique: Mitteilungen = Communications 153
Compte rendu de lecture: Fachbücher 156
Article: Rechts- und Finanzierungsfragen bei der kommunalen Abwasserbeseitigung 157
Article: Fortschritte auf dem Gebiete der Müllverwertung 162
Rubrique: Mitteilungen = Communications 172
Cahier 6 173
Article: Tendances et perspectives du Plan d'aménagement national 173
Article: Die Autobahnanschlüsse im Raume Bern und deren städtebauliche Bedeutung 176
Article: Bodenpolitik der Gemeinde von der Orts- oder Stadtplanung aus betrachtet 181
Nécrologie: Prof. Hans Bernoulli, Dr. honoris causa 187
Rubrique: La réglementation sur les constructions et le plan d'aménagement dans les communes = Bauordnung und Planung in den Gemeinden 189
Rubrique: Liste des communes possédant une réglementation sur les constructions = Verzeichnis der Gemeinden mit Bauordnungen 199
Rubrique: Directives à observer dans l'établissement d'expertises relatives à des maisons hautes = Richtlinien für die Begutachtung von Hochhausprojekten 203
Rubrique: Mitteilungen = Communications 205
Rubrique: Rezensionen = Critiques de livres 206
Article: Gewässerschutz 210
Compte rendu de lecture: Fachbücher 210