|
Cahier 1-2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Préface: Zur Einführung = Avis au lecteur!
|
1
|
|
Article: Die falsche Braut
|
3
|
|
Article: Volkskundliche Splitter aus Eschlikon (Kt. Thurgau)
|
4
|
|
Article: Zum Pflanzenaberglauben
|
5
|
|
Article: Arbeitslieder
|
6
|
|
Rubrique: Ein Lied auf die Freiämter-Tracht (Mitte 19. Jahrh.)
|
9
|
|
Article: Haussprüche
|
9
|
|
Rubrique: Ein Buchreim aus dem Kt. Zürich
|
11
|
|
Rubrique: On est puni par où l'on pèche
|
11
|
|
Rubrique: Un coq ensorcelé
|
11
|
|
Article: L'homme, le lézard vert et le serpent
|
12
|
|
Rubrique: Fragen und Antworten = Demandes et réponses
|
12
|
|
Compte rendu de lecture: Bücheranzeigen
|
14
|
|
Rubrique: Vereinschronik
|
16
|
|
Cahier 3-4
|
17
|
|
Article: Die Pest
|
17
|
|
Rubrique: Kiltgang
|
21
|
|
Article: Volkskundliche Splitter
|
22
|
|
Article: Les Diablats à Médières
|
23
|
|
Article: Les Chansons du travail
|
25
|
|
Article: La fin de la sorcellerie
|
26
|
|
Rubrique: Moyens contre les verrues
|
27
|
|
Rubrique: Légendes du Jura vaudois
|
27
|
|
Rubrique: Proverbes
|
29
|
|
Rubrique: Antworten = Réponses
|
29
|
|
Rubrique: Fragen und Antworten = Demandes et réponses
|
31
|
|
Rubrique: Fragen = Demandes
|
31
|
|
Compte rendu de lecture: Bücheranzeigen = Comptes rendus
|
32
|
|
Cahier 5
|
33
|
|
Article: Historiettes vaudoises
|
33
|
|
Article: Miscellanea
|
34
|
|
Rubrique: Weihnacht und Neujahr im Emmental um 1850 : nach einem Bericht Jeremias Gotthelfs
|
35
|
|
Article: Es zogen drei Bursche wohl über den Rhein
|
36
|
|
Rubrique: Kiltgang
|
37
|
|
Rubrique: Hypokras
|
37
|
|
Rubrique: Zur Sage vom ewigen Juden
|
38
|
|
Rubrique: Antworten = Réponses
|
38
|
|
Rubrique: Fragen = Demandes
|
40
|
|
Cahier 6-9
|
41
|
|
Rubrique: Geschäftsbericht über das Jahr 1910 = Compte-rendu pour l'année 1910
|
41
|
|
Rubrique: Die 16. Jahresversammlung = La 16me réunion annuelle
|
52
|
|
Rubrique: Rechnung für das Jahr 1910 = Comptes pour l'année 1910
|
55
|
|
Rubrique: Mitglieder der Schweiz. Gesellschaft für Volkskunde = Membres de la Société suisse des Traditions populaires
|
56
|
|
Article: Es zogen drei Bursche wohl über den Rhein
|
69
|
|
Article: Formules d'élimination
|
69
|
|
Rubrique: Gelübde
|
71
|
|
Rubrique: Antworten = Réponses
|
71
|
|
Rubrique: Fragen und Antworten = Demandes et réponses
|
72
|
|
Cahier 10
|
73
|
|
Article: Nidelnacht
|
73
|
|
Article: Spigolature di folklore ticinese
|
74
|
|
Article: Noch einiges vom Hypokras
|
76
|
|
Rubrique: Kiltgang
|
77
|
|
Rubrique: Antworten = Réponses
|
79
|
|
Rubrique: Fragen und Antworten = Demandes et réponses
|
79
|
|
Compte rendu de lecture: Bücheranzeigen = Comptes rendus
|
80
|
|
Cahier 11
|
81
|
|
Article: Martinstag (11. November)
|
81
|
|
Article: Kleine Notizen aus Eschlikon (Thurgau)
|
84
|
|
Rubrique: Aus der Volksmedizin
|
85
|
|
Rubrique: Arbeitslied
|
85
|
|
Rubrique: Antworten = Réponses
|
86
|
|
Rubrique: Fragen und Antworten = Demandes et réponses
|
86
|
|
Rubrique: Fragen = Demandes
|
86
|
|
Compte rendu de lecture: Bücheranzeigen = Comptes rendus
|
87
|
|
Cahier 12
|
89
|
|
Article: Winterdämonen in der Schweiz
|
89
|
|
Rubrique: Kiltgang
|
96
|
|
Rubrique: Antworten = Réponses
|
96
|
|
Rubrique: Vereinschronik
|
96
|
|
Index: Register
|
97
|