|
Cahier 1
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
1
|
|
Article: Besuch bei Pau Casals im Jahre 1953
|
2
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Musikbücher und Musikalien = Bibliographie musicale
|
6
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
11
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
14
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
16
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
16
|
|
Cahier 2
|
17
|
|
Pages liminaires
|
17
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes : 34. Delegiertenversammlung vom 4. April 1954 in Basel = SFO, communications du comité central : 34ème assemblée des délégués du 4 avril 1954 à Bâle
|
17
|
|
Rubrique: Jahresbericht des Eidg. Orchesterverbandes für das Jahr 1953
|
20
|
|
Article: A propos de musique instrumentale [à suivre]
|
26
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
29
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
32
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
32
|
|
Cahier 3-4
|
33
|
|
Pages liminaires
|
33
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes : 34. Delegiertenversammlung vom 3./4. April 1954 in Basel = SFO, communications du comité central : 34ème assemblée des délégués à Bâle les 3/4 avril 1954
|
33
|
|
Rubrique: Rapport annuel de la Société fédérale des orchestres pour 1953
|
37
|
|
Rubrique: Bibliothekbericht pro 1953 = Rapport sur la Bibliothèque centrale pour 1953
|
43
|
|
Rubrique: Zentralbibliothek = Bibliothèque centrale
|
44
|
|
Article: Dem Eidg. Orchesterverband zum Gruss = Bienvenue à l'adresse de la Société fédérale des orchestres
|
45
|
|
Rubrique: Rechnungen des Eidg. Orchesterverbandes pro 1953 = Comptes de la Société fédérale des orchestres pour 1953
|
49
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
53
|
|
Rubrique: Auszug aus den Berichten der Sektionen für das Jahr 1953 = Extrait des rapports des sections pour l'année 1953
|
54
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
64
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
64
|
|
Cahier 5-6
|
65
|
|
Pages liminaires
|
65
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
65
|
|
Rubrique: Protokoll der 34. Delegiertenversammlung des EOV vom Sonntag, den 4. April 1954, um 09.15 Uhr im Gundeldinger Kasino, Basel
|
66
|
|
Article: A propos de notre Bibliothèque centrale
|
72
|
|
Rubrique: 34. Delegiertenversammlung des Eidg. Orchesterverbandes, 3. und 4. April 1954, in Basel
|
73
|
|
Article: A propos de musique instrumentale [suite]
|
77
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
80
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
80
|
|
Cahier 7-8
|
81
|
|
Pages liminaires
|
81
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
81
|
|
Rubrique: Procès-verbal de la 34ème assemblée des délégués, de la Société fédérale des orchestres à Gundeldingen : dimanche, 4 avril 1954 à 9 h. 15 au casino Gundeldingen à Bâle
|
82
|
|
Rubrique: 34ème assemblée des délégués de la Société fédérale des orchestres, les 3 et 4 avril 1954, à Bâle
|
88
|
|
Article: A propos de musique instrumentale [fin]
|
90
|
|
Bibliographie: Neuerscheinungen von Kompositionen für Bläser
|
92
|
|
Article: Kurs für Kontrabassisten in Zürich
|
95
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
95
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
104
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
104
|
|
Cahier 9-10
|
105
|
|
Pages liminaires
|
105
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
105
|
|
Rubrique: Mitteilung der Redaktion = Notice de la rédaction
|
106
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Musikbücher und Musikalien = Bibliographie musicale
|
106
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
112
|
|
Rubrique: Notizen = Notices
|
114
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
115
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
120
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
120
|
|
Cahier 11
|
121
|
|
Pages liminaires
|
121
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
121
|
|
Nécrologie: Frau Anna Roos-Mühlheim, Lützelflüh = Madame Anna Roos, Lützelflüh
|
122
|
|
Rubrique: Avis de la rédaction = Mitteilung der Redaktion
|
123
|
|
Article: Zwei Orchesterkonzerte von Albinoni [Fortsetzung folgt]
|
124
|
|
Article: G. Fessler-Henggeler : 25 Jahre Leiter des Orchestervereins Horgen
|
128
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
132
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Musikbücher und Musikalien = Bibliographie musicale
|
134
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
139
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
144
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
144
|
|
Cahier 12
|
145
|
|
Pages liminaires
|
145
|
|
Article: Neujahrswünsche = Voeux de Nouvel-An
|
145
|
|
Article: Glückwünsche der Redaktion an den Verleger der "Sinfonia" = Félicitations de la rédaction à l'adresse de l'éditeur de "Sinfonia"
|
148
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
149
|
|
Article: Les nouvelles acquisitions de la Bibliothèque centrale de l'exercice 1953/54 [à suivre]
|
150
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Musikbücher und Musikalien = Bibliographie musicale
|
154
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
160
|
|
Table des matières
|
164
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
168
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
168
|