|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Rubrique: Zum vorliegenden Heft
|
1
|
|
Article: 100 Jahre Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache SVDS : Jubiläumsfeier vom 20. November 2004 Burgdorf
|
2
|
|
Article: Gib uns allen ein besseres Deutsch!
|
9
|
|
Article: Einige grössere und kleinere Ereignisse aus der 100-jährigen Geschichte des Schweizerischen Vereins für die deutsche Sprache
|
12
|
|
Rubrique: Sprachbeobachtung
|
17
|
|
Rubrique: Wie wir reden - wie reden wir?
|
18
|
|
Rubrique: Aufgeschnappt
|
19
|
|
Compte rendu de lecture: Bücher
|
20
|
|
Informations des associations: SVDS
|
22
|
|
Rubrique: Chronik
|
25
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
27
|
|
Rubrique: Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS) [Impressum]
|
32
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
33
|
|
Rubrique: Zum vorliegenden Heft
|
33
|
|
Article: Zur Geschichte der deutschen Rechtschreibung: von den Schreibvarianten zur Schreibregelung (1. Teil)
|
34
|
|
Article: Schiffahrt und Schifffahrt : zur Entwicklung der Regelungen der deutschen Rechtschreibung seit deren Vereinheitlichung
|
42
|
|
Article: Rechtschreibung in früheren Zeiten
|
44
|
|
Rubrique: Die Mitarbeiter des Hauptteils
|
49
|
|
Rubrique: Sprachgeschichte
|
50
|
|
Rubrique: Aufgeschnappt
|
51
|
|
Rubrique: Sprachgut
|
53
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
54
|
|
Compte rendu de lecture: Die deutsche Rechtschreibung [Hermann Scheuringer, Christian Stang]
|
54
|
|
Informations des associations: SVDS : Jahresbericht 2004
|
56
|
|
Rubrique: Chronik
|
58
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
62
|
|
Rubrique: Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS) [Impressum]
|
_
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
65
|
|
Rubrique: Zum vorliegenden Heft
|
65
|
|
Article: Ein Leben im Dienst der deutschen Sprache :zum 90. Geburtstag von Werner Frick
|
66
|
|
Article: Zur Geschichte der deutschen Rechtschreibung: von den Schreibvarianten zur Schreibregelung : Teil 2, Blick auf die Geschichte der deutschen Rechtschreibung
|
68
|
|
Article: Vorschlag zu einem deutschen Rechtschreibungs-Verein
|
79
|
|
Article: "Domänenverlust im Deutschen" - Stirbt Deutsch als Fachsprache?
|
84
|
|
Rubrique: Sprachbeobachtung
|
89
|
|
Rubrique: Aufgeschnappt (aus Österreich)
|
90
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
92
|
|
Compte rendu de lecture: Duden: Wörterbuch neue Rechtschreibung
|
93
|
|
Rubrique: Chronik
|
95
|
|
Rubrique: Die Mitarbeiter des Hauptteils
|
97
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
98
|
|
Rubrique: Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS) [Impressum]
|
_
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
101
|
|
Rubrique: Zum vorliegenden Heft
|
101
|
|
Article: Verschweizert sich die Werbesprache (wieder)?
|
102
|
|
Article: Wenn wir Wissen nur noch checken : vom Wandel sprachlicher Bilder für intellektuelle Tätigkeiten
|
106
|
|
Article: Pisa-Leistungsstudie: Was macht Finnland anders?
|
117
|
|
Article: So manches könnte leicht ganz anders heissen : über die Fruchtbringende Gesellschaft vom "Teutschen Palmenbaum"
|
120
|
|
Rubrique: Sprachliche Ferienerlebnisse
|
124
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
125
|
|
Compte rendu de lecture: Bücher
|
126
|
|
Rubrique: Chronik
|
128
|
|
Rubrique: Die Mitarbeiter des Hauptteils
|
130
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
131
|
|
Rubrique: Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS) [Impressum]
|
_
|
|
Cahier 5
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
133
|
|
Rubrique: Zum vorliegenden Heft
|
133
|
|
Article: Vielsprachige Schweiz
|
134
|
|
Article: Von Holzritten und Winterlucketen
|
137
|
|
Article: Nicht jeder Sponti ist ein Nervi
|
144
|
|
Article: Gelegentliche Jargonismen in der Fussball- Umgangssprache
|
147
|
|
Rubrique: Sprachbeobachtung
|
158
|
|
Rubrique: Namen
|
159
|
|
Rubrique: Aufgeschnappt
|
160
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
160
|
|
Compte rendu de lecture: Bücher
|
162
|
|
Rubrique: Chronik
|
164
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
167
|
|
Rubrique: Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS) [Impressum]
|
_
|
|
Cahier 6
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
169
|
|
Rubrique: Zum vorliegenden Heft
|
169
|
|
Article: Vergnügliche Entdeckungen von vergessener Literatur
|
170
|
|
Article: Ist Deutsch germanisch oder romanisch?
|
175
|
|
Article: Acht gute Gründe gegen "Österreichisch" als eigene Sprache
|
178
|
|
Article: Semmelknödeln
|
182
|
|
Erratum: Corrigendum
|
184
|
|
Rubrique: Die Mitarbeiter des Hauptteils
|
184
|
|
Rubrique: Sprachbeobachtung
|
185
|
|
Rubrique: Sprachaustausch
|
186
|
|
Rubrique: Beim Wort genommen
|
187
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
188
|
|
Compte rendu de lecture: Duden 3: Das Bildwörterbuch 6. Auflage
|
189
|
|
Rubrique: Chronik
|
191
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
193
|
|
Table des matières
|
197
|
|
Rubrique: Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS) [Impressum]
|
200
|