|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: Brennspiegel
|
1
|
|
Article: Johann Jakob Sprengs Idioticon Rauracum : zur Edition des ersten baseldeutschen Wörterbuchs
|
2
|
|
Article: Sprengs Allgemeines deutsches Glossarium
|
11
|
|
Article: Raurachisch, Baselisch, Hochdeutsch : Sprengs Bemühen um die deutsche Schriftsprache
|
14
|
|
Article: Lehrer, Pfarrer, Professor und Schriftgelehrter : Johann Jakob Sprengs hürdenreiche Basler Karriere
|
17
|
|
Rubrique: Wortschatz : Lügen wie gedruckt
|
22
|
|
Rubrique: Netztipp : belastete Begriffe
|
24
|
|
Compte rendu de lecture: Logbuch Deutsch : wie wir sprechen, wie wir schreiben [Roland Kaehlbrandt]
|
25
|
|
Rubrique: Sprachwissen : Idiotikon
|
27
|
|
Nécrologie: Nachruf auf Werner Scholze-Stubenrecht
|
28
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
29
|
|
Rubrique: [Schlusspunkt] Schlecht und recht geschrieben
|
31
|
|
Informations des associations: Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS)
|
32
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: Brennspiegel
|
33
|
|
Article: Deutsche Stilkunst - das gestohlene Lebenswerk : beim verfemten Eduard Engel bedienten sich Reiners und andere
|
35
|
|
Article: Eduard Engel - Berufsschriftsteller und mehr : aus breiter Belesenheit geschöpftes Stilgefühl
|
49
|
|
Compte rendu de lecture: Früher war mehr Rechtschreibung : Essay [Stefan Winterstein]
|
56
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
56
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
57
|
|
Rubrique: Netztipp : Onlinetheater.live
|
59
|
|
Rubrique: [Schlusspunkt] Liebe alle - schade für die Liebe
|
59
|
|
Article: Jahresbericht 2016 des Schweizerischen Vereins für die deutsche Sprache (SVDS)
|
60
|
|
Informations des associations: Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS) : Mitgliederversammlung
|
_
|
|
Informations des associations: Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS) : Einladung zur Jahresversammlung 2017
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Préface: Kostprobe
|
65
|
|
Article: Rückkehr zum Lutherdeutsch : die neue Fassung der Lutherbibel besinnt sich wieder auf die Wortmacht des Sprachschöpfers
|
66
|
|
Article: Woraus hat Martin Luther übersetzt? : Die Erasmus-Edition in Latein und Griechisch als Vorlage
|
74
|
|
Article: Ist Luther der Schöpfer der deutschen Sprache?
|
83
|
|
Nécrologie: Nachruf auf Kurt Meyer : sein lexikographisches Hauptwerk war das "Schweizer Wörterbuch"
|
86
|
|
Compte rendu de lecture: Die drei Leben des Pastors Blocher [Artur K. Vogel , Bernard Reist]
|
87
|
|
Compte rendu de lecture: Mit Feuereifer und Herzenslust : wie Luther unsere Sprache prägte [Hartmut Günther]
|
88
|
|
Rubrique: Sprachwissen
|
89
|
|
Rubrique: Netztipp : Luther
|
91
|
|
Rubrique: Wortschatz : Herz
|
92
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
94
|
|
Rubrique: [Schlusspunkt] Gebührenpflichtige Säcke
|
96
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: Brennspiegel
|
97
|
|
Article: Spuren der Mehrsprachigkeit im öffentlichen Raum : ein komplexes Beispiel : die Situation im Kanton Freiburg
|
98
|
|
Article: Die Strassennamen in der Stadt Freiburg : wenige zweisprachige Schilder nach Jahrzehnten des Kampfes
|
112
|
|
Rubrique: Wortschatz : frischgebacken
|
118
|
|
Rubrique: Netztipp : Mehrsprachigkeit
|
119
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
119
|
|
Compte rendu de lecture: Das Königreich der Sprache [Tom Wolfe]
|
121
|
|
Informations des associations: Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache
|
123
|
|
Article: Drei neue Ehrenmitglieder des SVDS
|
126
|
|
Rubrique: [Schlusspunkt] "Allen viel Glück!"
|
128
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 5
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: Brennspiegel
|
129
|
|
Article: Das Internet - ein Sprachsündenbabel? : Digitale Kommunikation und Sprachgebrauch
|
130
|
|
Rubrique: Sprachwissen
|
148
|
|
Rubrique: Wort und Antwort : Nachdenken über eine Vermutung
|
149
|
|
Compte rendu de lecture: Duden : die deutsche Rechtschreibung : 27. Auflage 2017
|
150
|
|
Compte rendu de lecture: Deutsche Orthografie : Regelwerk und Kommentar [Peter Eisenberg]
|
151
|
|
Compte rendu de lecture: Der gute Ton auf dem Narrenschiff [Christoph Fackelmann]
|
152
|
|
Rubrique: Netztipp : Emoticons, Emojis & Co.
|
153
|
|
Rubrique: Wortschatz : Augen
|
154
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
157
|
|
Rubrique: [Schlusspunkt] Wer drückt wen - und wann?
|
160
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 6
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: Brennspiegel
|
161
|
|
Article: Sprachenpolitik in der Schweiz und in Kanada : Prinzipien im Widerstreit : Territorialität und Personalität
|
162
|
|
Article: Wie Gemeindefusionen in Graubünden (Sprach-)Grenzen verschieben : Soziolinguistischer Blick auf politische Umstrukturierung
|
172
|
|
Rubrique: Serie : Deutsch-Geschichte in 100 Wörtern (1)
|
182
|
|
Rubrique: Sprachwissen
|
184
|
|
Rubrique: Netztipp : FAQL.de
|
186
|
|
Compte rendu de lecture: Multiples Code-Switching : ein Sprachkontaktphänomen am Beispiel der Deutschschweiz [Marina Petkova]
|
187
|
|
Compte rendu de lecture: Neuschrieb für Dummies? [Bendicht Arni]
|
189
|
|
Compte rendu de lecture: E ti, come sprichst du suisse? [Oertli-Stiftung]
|
189
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
190
|
|
Rubrique: [Schlusspunkt] Dankbarer Anglizismus
|
191
|
|
Rubrique: Impressum
|
192
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Publicité
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|