|
Cahier 53: Verstehen im Deutschunterricht : Didaktik des Lese- und Hörverstehens im Fach Deutsch als Fremdsprache
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Préface: Vorwort
|
7
|
|
Article: Leseverstehen : Lesen, Lernen, Lehren
|
11
|
|
Article: Mit Zeitungen arbeiten : Erschliessungsstrategien für die untere Mittelstufe
|
23
|
|
Article: Leseverstehen im Bereich von Sachtexten
|
27
|
|
Article: Leseverstehen im Bereich von geisteswissenschaftlichen Texten
|
29
|
|
Article: Leseverstehen in Lehrwerken
|
31
|
|
Article: (Literarische) Texte lesen : was Syntax dazu beitragen kann
|
37
|
|
Article: Erklären und Verstehen im Deutschunterricht mit Hilfe von Bildern
|
39
|
|
Article: Lire et retenir : quelques réflexions sur l'évaluation de la compréhension écrite
|
41
|
|
Article: Hinhören, weghören : zur Didaktik des Hörverstehens
|
43
|
|
Article: Hörverstehen durch Fernsehen? : Probleme beim Einsatz von Informationssendungen im Fremdsprachenunterricht
|
63
|
|
Article: Video im Fremdsprachenunterricht
|
67
|
|
Article: Hörspiel
|
71
|
|
Article: Hörverständnis und Immersion : Workshop zum Projekt "Unterrichtssprache Französisch/Deutsch"
|
75
|
|
Article: Hörverstehen in DaF-Lehrmitteln : Vorschläge zum Umgang mit bestehendem Material
|
79
|
|
Article: Regionale Varianten und Hörverstehen
|
83
|
|
Article: Hören und lesen lassen mit "Authentik"
|
87
|
|
Article: Fundgrube DaF : auch in der Schweiz?
|
91
|
|
Article: Schweizerdeutsch verstehen
|
95
|
|
Article: Projektorientierter Unterricht
|
97
|
|
Article: Altersspezifische Fähigkeiten : quelques règles de base
|
101
|
|
Rubrique: Zu den übrigen Workshops
|
105
|
|
Rubrique: Berichte der ausländischen TeilnehmerInnen im Rahmen des Europarates
|
106
|
|
Rubrique: Reaktionen auf zwei Workshops
|
112
|
|
Compte rendu de lecture: [Rezensionen]
|
116
|
|
Cahier 54: 700 ans de contacts linguistiques en Suisse
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
3
|
|
Préface: Avant-propos
|
5
|
|
Article: Les Suisses et leurs langues
|
7
|
|
Article: Esquisse d'un programme pour une exposition sur la didactique des langues étrangères à l'occassion du 700e anniversaire de la naissance de la Conféderation helvétique
|
15
|
|
Article: La politique linguistique suisse et ses retombées sur l'enseignement des langues
|
29
|
|
Article: La fondation du séminaire de français moderne de Genève en 1891 : moment des relations entre université et enseignement des langues
|
39
|
|
Article: Un siècle d'enseignement du français, langue étrangère, et de contacts linguistiques à l'Ecole supérieure de commerce de Neuchâtel
|
51
|
|
Article: Probleme der Verständigung in mehrsprachigen Gesellschaften
|
63
|
|
Article: Etre bilingue en Suisse : contacts de langues et vie quotidienne
|
73
|
|
Article: Parlewu frangsee : das Französische im Spiegel der populären deutschschweizerischen Literatur
|
87
|
|
Article: Mit französischem Akzent sprechen : Analyse eines Beispiels
|
105
|
|
Article: Dialekt(e) in Kontakt und Konflikt : ein empirisches Forschungsprojekt
|
135
|
|
Article: "... also schon mal die Grammatik ist nicht da..." : Erfahrungen aus drei Semestern Lehrtätigkeit in alemannischer Dialektologie an der Universität Genf
|
147
|
|
Article: Stratégies et marques d'introduction et de réintroduction d'un objet dans la conversation
|
159
|
|
Article: A propos de quelques procédés de focalisation à l'écrit : étude comparative : français, italien, allemand
|
181
|
|
Article: Ecrit sur les murs : approche linguistique d'un corpus de graffitis
|
199
|