Tous les volumes

Zeitlupe : für Menschen mit Lebenserfahrung

Zeitlupe : für Menschen mit Lebenserfahrung Volume 75 (1997)
Intitulé Page
Cahier 1-2 _
Pages liminaires _
Publicité 2
Table des matières 3
Préface: Editorial 3
Article: Mehr Schutz für Fussgänger 4
Article: "Manchmal braucht es Courage, die Strasse zu überqueren" 7
Article: Rechtlich nichts zu beanstanden: "... wie eine grosse Puppe ..." 8
Publicité 11
Article: Walter Meierhans : Glockenspieler und Organist 12
Publicité 15
Rubrique: Rätsel 16
Article: Dank Spitex in der eigenen Wohnung bleiben 18
Rubrique: Aktuell : AHV-Neuerungen 1997 20
Publicité 25
Rubrique: Kleinanzeigen 26
Rubrique: Kollektiv-Abonnement 27
Publicité 29
Rubrique: Unterwegs notiert 30
Rubrique: Blickwinkel 31
Article: Nachbarschaft 32
Rubrique: Gedichte 33
Article: Hobeln, fräsen, drechseln in Freizeitwerkstätten 34
Article: Alter Silvester in Urnäsch 1954 36
Article: Hans Saner: "Dass Denken zum Sprechen würde..." 38
Rubrique: Lesermeinungen : Kontakte machen das Alter leichter 41
Publicité 43
Article: "Chalandamarz" und andere Engadiner Freuden 44
Rubrique: Rund ums Geld 46
Rubrique: Die Bank gibt Auskunft 47
Rubrique: AHV 48
Rubrique: Recht 49
Rubrique: Medizin 52
Rubrique: Patientenrecht 52
Rubrique: Versicherungen 53
Rubrique: Pro Senectute : es begann mit einem Brief 54
Rubrique: Pro Senectute Schweiz 56
Rubrique: Liebe Redaktion : die "alte" und die "neue" Armut 58
Compte rendu de lecture: Bücher 60
Rubrique: Mosaik 62
Rubrique: Reisetips 64
Rubrique: Agenda 66
Rubrique: Kultur 68
Rubrique: Impressum 71
Publicité _
Cahier 3 _
Pages liminaires _
Publicité 2
Table des matières 3
Préface: Editorial 3
Article: Das Recht auf den eigenen Willen 4
Article: Chancen und Grenzen der Patientenverfügungen : mein Recht über Leib und Seele 8
Article: Gib jedem seinen eigenen Tod 10
Article: Dystonie : wenn Muskeln verrückt spielen 12
Rubrique: Blickwinkel 14
Publicité 15
Rubrique: Rätsel 16
Article: "Die Jugend ist liebevoll und das Alter liebedurstig" 18
Article: Das jüngste Schweizer Dorf stirbt - und niemand schaut hin 20
Rubrique: Aktuell 22
Article: La Palma : Berge, Blumen und Bananen 26
Rubrique: Kleinanzeigen 28
Rubrique: Kollektiv-Abonnement 29
Publicité 31
Article: Sich von Altem trennen... 32
Rubrique: Unterwegs 34
Rubrique: Gedichte 35
Article: Strassenartist in Paris 1934 36
Article: Die Schweiz wird angeklagt! : ein Zeitzeuge erinnert sich 38
Article: Coiffeursalon mit Familiengeschichte 40
Rubrique: Lesermeinungen : Verkehr : weiterhin Handzeichen! 42
Article: Erinnerungen 45
Article: Malen, eine Leidenschaft 46
Rubrique: Leser und Leserinnen als Autoren 46
Rubrique: AHV 48
Rubrique: Recht 49
Rubrique: Bank 50
Rubrique: Rund ums Geld 51
Rubrique: Medizin 52
Rubrique: Versicherungen 52
Rubrique: Patientenrecht 53
Article: Schmerzen neu verstanden 54
Rubrique: Reisetips 56
Publicité 58
Rubrique: Mosaik 60
Compte rendu de lecture: Bücher 62
Rubrique: Pro Senectute Schweiz 64
Rubrique: Agenda 66
Rubrique: Kultur 68
Rubrique: Impressum 71
Publicité _
Cahier 4 _
Pages liminaires _
Publicité 2
Table des matières 3
Préface: Editorial 3
Article: Mein schönstes Ferienfoto 4
Article: So reisen Senioren 6
Article: Thomas Cook und die Anfänge des organisierten Reisens 8
Article: Sorgenlos mit Reisebüros 10
Article: "Ältere Menschen sind die Feriengäste der Zukunft" 12
Article: Elisabeth Guex, Malerin und Sozialarbeiterin : dem Leben Tiefe und Erfüllung geben 14
Article: Kranksein heisst auch, von anderen abhängig zu sein 16
Article: Höhenwandern über den Beatushöhlen 18
Publicité 20
Rubrique: Blickwinkel 21
Rubrique: Rätsel 22
Article: Theater für die Hörspielgeneration : Sherlock Holmes im Thurgau 24
Rubrique: Kleinanzeigen 26
Rubrique: Kollektiv-Abonnement 27
Publicité 29
Rubrique: Aktuell 30
Rubrique: Unterwegs 32
Publicité 33
Article: Zeitzeugen melden sich 34
Article: Grosse Wäsche 1941 36
Rubrique: Lesermeinungen : das Recht auf den eigenen Willen 38
Rubrique: Gedichte 39
Article: Zusammenleben in Bombinasco 40
Rubrique: Rund ums Geld 42
Rubrique: Bank 43
Rubrique: AHV 44
Rubrique: Recht 46
Rubrique: Medizin 48
Publicité 49
Rubrique: Versicherungen 50
Article: Ernährung ist mehr als Stillen des Hungers 52
Rubrique: Reisetips 54
Rubrique: Liebe Redaktion 56
Rubrique: Mosaik 58
Compte rendu de lecture: Bücher 60
Rubrique: Pro Senectute 62
Rubrique: Pro Senectute Schweiz 64
Rubrique: Agenda 66
Rubrique: Kultur 68
Rubrique: Impressum 71
Publicité _
Cahier 5 _
Pages liminaires _
Publicité 2
Table des matières 3
Préface: Liebe Leserinnen und Leser 3
Article: Plötzlich allein : wie weiter? 4
Article: Wege in die Zweisamkeit 5
Publicité 9
Article: Im "Golden Age Club" ist wieder Lotto-Abend 10
Article: Vom Jungunternehmer gegründet 11
Article: Bewältigte und unbewältigte Vergangenheit 12
Article: 1998 wird die AHV 50 Jahre alt : die Zeit vor den Sozialversicherungen 18
Publicité 21
Rubrique: Rätsel 22
Rubrique: Aktuell : 13. Seniorenmesse : "Vitalis" - gar nicht vital 24
Rubrique: Kleinanzeigen 26
Rubrique: Kollektiv-Abonnement 27
Rubrique: Blickwinkel 29
Article: Fritz Braun : Wagner aus Vergnügen 30
Rubrique: Unterwegs 32
Article: Alt und älter 33
Article: Daheim ist es am schönsten 34
Article: Klassenlager am Zugersee 1954 36
Rubrique: Lesermeinungen : vom Dach der Welt bis in die Meerestiefen 38
Article: Erlebniswelt am Sustenpass : Natur am Gletscherrand 42
Rubrique: Liebe Redaktion 44
Rubrique: Gedichte 45
Rubrique: Rund ums Geld 46
Rubrique: Bank 47
Rubrique: AHV 47
Rubrique: Recht 50
Rubrique: Medizin 52
Rubrique: Patientenrecht 54
Rubrique: Versicherungen 54
Rubrique: Reisetips 56
Rubrique: Mosaik 58
Compte rendu de lecture: Bücher 60
Rubrique: Pro Senectute : Haushilfe teurer als medizinische Pflege? 62
Rubrique: Pro Senectute Schweiz 64
Rubrique: Agenda 66
Rubrique: Kultur 68
Rubrique: Impressum 71
Publicité _
Cahier 6 _
Pages liminaires _
Publicité 2
Table des matières 3
Préface: Liebe Leserinnen und Leser 3
Article: 150 Jahre Faszination Eisenbahn 4
Publicité 7
Article: Interview mit Paul Blumenthal, Direktor Personenverkehr SBB : die Senioren sind unsere treusten Kunden 8
Article: Die Schweiz in 1 Tag 9
Article: Nach 40 Jahren führt Lokomotivführer Ernst Zwickers allerletzte Fahrt in die Pension : "ein Tag wie jeder andere" 10
Article: Werbung auf falscher Schiene 12
Article: SOS-Bahnhofdienste : Hilfe rund um die Uhr : nur keine Angst vor Bahnhöfen 14
Rubrique: Rätsel 16
Rubrique: Kleinanzeigen 18
Article: 80 Jahre für das Alter 22
Article: Pro Senectute : von Treuhand bis Skating... 26
Article: Was kommt auf Pro Senectute zu? 32
Publicité 33
Rubrique: Pro Senectute Schweiz 34
Article: In der Giesserei 1942 36
Rubrique: Lesermeinungen : Partnerschaft: "Denn allein macht das Leben keinen Spass..." 38
Article: Die alte Welt der Cotswolds 40
Rubrique: Blickwinkel 42
Publicité 43
Rubrique: Aktuell 44
Rubrique: Liebe Redaktion 46
Rubrique: Unterwegs 48
Rubrique: Gedichte 49
Rubrique: Rund ums Geld 50
Rubrique: Bank 51
Rubrique: AHV 52
Rubrique: Recht 54
Rubrique: Medizin 56
Rubrique: Patientenrecht 57
Rubrique: Versicherungen 58
Publicité 59
Rubrique: Reisetips 60
Rubrique: Kollektiv-Abonnement 61
Compte rendu de lecture: Bücher 62
Rubrique: Mosaik 64
Rubrique: Agenda 66
Rubrique: Kultur 68
Rubrique: Impressum 71
Publicité _
Cahier 7-8 _
Pages liminaires _
Publicité 2
Table des matières 3
Préface: Liebe Leserinnen und Leser 3
Article: Marktmacht Senioren : Forderungen an den Markt der Zukunft 4
Article: Der Erfolg führt über die ältere Kundschaft 6
Article: Für seniorengerechtere Produkte 8
Article: Manchmal naiv, meistens kritisch 10
Article: Pfiffige Erfindungen für den Alltag : Ehrlichkeit bewährt sich 12
Article: Das Alter wird zum Abenteuer 14
Article: Höhenwanderung zwischen Emmentaler Bauernhöfen 18
Publicité 20
Rubrique: Liebe Redaktion 21
Rubrique: Rätsel 22
Publicité 24
Article: Veränderungen 25
Article: Diagnose: HIV-positiv 26
Rubrique: Kleinanzeigen 28
Article: Anjali Devi Anand, Yogalehrerin, Pro Senectute in Fribourg : "denn im Atem ist Leben..." 32
Article: Tennis : im Zentrum stehen Freude und menschliche Begegnung 34
Publicité 35
Article: Alpaufzug 1943 36
Article: Ein zukunftsweisendes Jubiläum : 50 Jahre AHV 38
Publicité 41
Rubrique: Lesermeinungen : Eisenbahn: "Es ist angenehm, wenn der Kondukteur kommt ..." 42
Rubrique: Blickwinkel 45
Rubrique: Unterwegs 46
Rubrique: Gedichte 47
Rubrique: Rund ums Geld 48
Rubrique: Bank 49
Rubrique: AHV 50
Rubrique: Recht 51
Rubrique: Medizin 52
Rubrique: Versicherungen 52
Rubrique: Patientenrecht 53
Publicité 54
Rubrique: Reisetips 56
Rubrique: Mosaik 58
Compte rendu de lecture: Bücher 60
Rubrique: Pro Senectute 62
Rubrique: Pro Senectute Schweiz 64
Rubrique: Agenda 66
Rubrique: Kultur 68
Rubrique: Kollektiv-Abonnement 71
Rubrique: Impressum 71
Publicité _
Cahier 9 _
Pages liminaires _
Publicité 2
Table des matières 3
Préface: Liebe Leserinnen und Leser 3
Article: "Woran denken Sie, wenn Sie das Wort Alter hören?" 4
Publicité 7
Article: Das Bild des Alters in der Presse 8
Article: Sag mir, wo die Frauen sind ... 10
Publicité 13
Article: "Tinnitus", der lärmende Ohrgeist 14
Rubrique: Rätsel 16
Rubrique: Kleinanzeigen 18
Article: Piemontesische Kultur- und Gaumenfreuden 22
Rubrique: Liebe Redaktion 24
Publicité 25
Rubrique: Aktuell : 3. EL-Revision bringt Erleichterungen 27
Article: Interview mit alt Bundesrat Hans Peter Tschudi : "die AHV ist finanzierbar!" 28
Article: Dorfmarkt in Sardinien 1964 30
Article: Das Metall-Zeitalter 31
Rubrique: Blickwinkel 32
Article: Pro Senectute lebt vom Engagement vieler 33
Article: Freiwilligenarbeit : ein Geben und Nehmen 34
Rubrique: Pro Senectute Schweiz 39
Article: Kanu : Paddeln als Lebenselixier 41
Rubrique: Lesermeinungen : die Stimme der Hauptkundschaft 42
Erratum: Berichtigung : 55, nicht 68 43
Article: Entlasten, betreuen, anregen 44
Rubrique: Unterwegs 46
Rubrique: Senioren-Organisationen 47
Rubrique: Rund ums Geld 48
Rubrique: Bank 49
Rubrique: AHV 49
Rubrique: Recht 51
Rubrique: Medizin 53
Rubrique: Versicherung 54
Rubrique: Patientenrecht 55
Rubrique: Mosaik 56
Compte rendu de lecture: Bücher 58
Article: Erfreulicher Gesundheitszustand der älteren Schweizer/innen : Senioren fühlen sich besser als vor 15 Jahren 60
Rubrique: Agenda 62
Rubrique: Reisetips 64
Publicité 66
Rubrique: Kultur 67
Rubrique: Kollektiv-Abonnement 71
Rubrique: Impressum 71
Publicité _
Cahier 10 _
Pages liminaires _
Publicité 2
Table des matières 3
Préface: Liebe Leserinnen und Leser 3
Article: Geben mit Herz - helfen mit Verstand 4
Article: Nach dem Brand entflammte die Solidarität 6
Article: Hilfswerke in schweren Zeiten 8
Article: Stiftung für Solidarität : eine Investition in die Zukunft 10
Article: Keine Alternativen zur "Alternativmedizin"? 12
Article: Können Senioren im Gastgewerbe noch mithalten? 14
Article: "Die Hochkonjunktur hat auch vieles kaputtgemacht" : vor der zweiten Alterssession 16
Article: Kleine Kunstreise durch Paris : c'est beau! 18
Rubrique: Rätsel 20
Article: "Oh mein Papa" im Altersheim 22
Rubrique: Kleinanzeigen 24
Publicité 27
Article: Auch "ab..."-Preise müssen stimmen 28
Article: Hilfe, ich spüre das Wetter! 30
Publicité 33
Rubrique: Blickwinkel 34
Publicité 35
Article: Tage der Rosen 36
Article: Paris in den dreissiger Jahren 36
Publicité _
Rubrique: Liebe Redaktion 38
Publicité 39
Rubrique: Lesermeinungen : gesund sein und Freude bereiten 40
Publicité 42
Rubrique: Senioren-Organisationen 43
Rubrique: Rund ums Geld 44
Rubrique: Bank 45
Rubrique: AHV 46
Rubrique: Recht 47
Rubrique: Versicherungen 48
Rubrique: Medizin 49
Rubrique: Patientenrecht 51
Article: Neuer Finanzausgleich : Sozialtourismus vorprogrammiert? 52
Article: Theaterpädagogische Arbeit mit Seniorengruppen : das Leben ist ein Schatzkästchen 54
Rubrique: Pro Senectute Schweiz 56
Rubrique: Gedichte 58
Compte rendu de lecture: Bücher 60
Rubrique: Mosaik 62
Rubrique: Reisetips 64
Publicité 66
Rubrique: Agenda 67
Rubrique: Kultur 68
Rubrique: Kollektiv-Abonnement 71
Rubrique: Impressum 71
Publicité _
Cahier 11 _
Pages liminaires _
Publicité 2
Table des matières 3
Préface: Liebe Leserinnen und Leser 3
Article: Die offene Frage vieler pensionierter Gastarbeiter : zurückkehren oder hierbleiben? 4
Publicité 9
Article: Es ist, als wäre noch Krieg 10
Article: Hatschi! Böse Erkältungen im Lebensherbst 12
Article: Treffpunkt Freiburg i.B. 14
Rubrique: Rätsel 16
Article: Seniorensporttag am "End der Welt" 18
Rubrique: Kleinanzeigen 20
Rubrique: Blickwinkel 23
Publicité 24
Rubrique: Aktuell : bald keine Migros-Verkaufswagen mehr? 25
Article: François Höpflinger zur AHV : "die Jungen zahlen, profitieren aber auch" 26
Article: Alte Freunde... neue Freunde 28
Publicité 29
Article: Willkommene Hilfe - willkommenes Taschengeld 30
Article: Notstand in Weissrussland 32
Rubrique: Lesermeinungen : es ist schön, helfen zu können 34
Article: Rumänische Ingenieure besuchen Winterthur 1938 36
Rubrique: Liebe Redaktion 38
Article: Setti und Hans von Känel : seit 60 Jahren verheiratet 40
Rubrique: Unterwegs 42
Rubrique: Senioren-Organisationen 43
Rubrique: Rund ums Geld 44
Rubrique: Bank 45
Rubrique: AHV 46
Rubrique: Recht 47
Rubrique: Versicherungen 48
Rubrique: Medizin 48
Rubrique: Patientenrecht 50
Publicité 51
Article: Die heilsame Wirkung von Massagen : wohltuende Berührung für Gesunde und Kranke 52
Rubrique: Mosaik 54
Compte rendu de lecture: Bücher 56
Rubrique: Reisetips 58
Article: "Dieser Nachmittag hat mich richtig aufgestellt" 60
Rubrique: Pro Senectute 62
Rubrique: Pro Senectute Schweiz 64
Rubrique: Agenda 66
Rubrique: Kultur 68
Rubrique: Kollektiv-Abonnement 71
Rubrique: Impressum 71
Publicité _
Cahier 12 _
Pages liminaires _
Publicité 2
Table des matières 3
Préface: Liebe Leserinnen und Leser 3
Publicité 4
Rubrique: Die Meinung der Leserinnen und Leser 5
Rubrique: Zeitlupe Umfrage : zu den letzten Zeitlupen-Umfragen : pensionierte Gastarbeiter ... und Migros-Verkaufswagen 6
Article: Ausgleichskassenleiter Linus Dermont: "Die Rentner liegen mir am Herzen" 8
Article: Albert Eggli, Präsident Pro Senectute Schweiz: "Ohne AHV würden viele ältere Menschen in Armut leben" 12
Rubrique: Aktuell : Alterssession : Session der Alten? 14
Article: Das unterschiedliche Altern von Frau und Mann : neue Erkenntnisse 16
Article: Die Puppenmacherin und ihre Clarina-Kreationen 18
Rubrique: Rätsel 20
Article: Mit den Jahren durch dick und dünn 22
Article: Vier Jahrzehnte Plakatgestaltung 24
Rubrique: Kleinanzeigen 26
Publicité 29
Article: Weihnachtsstimmung zwischen Olivenbäumen und "Santons" 30
Rubrique: Reisetips 31
Article: Ikonen im Advent 32
Publicité 33
Article: Weniger mit Power, dafür mit Herz 34
Article: Man ist nie zu alt, um etwas Neues zu beginnen 35
Article: Sardinien 1964 36
Article: Die Vergangenheit in die Zukunft retten 38
Article: Das harte Leben der Betagten in St. Petersburg 40
Rubrique: Blickwinkel 42
Article: Bilanz 43
Rubrique: Unterwegs 44
Rubrique: Senioren-Organisationen 45
Rubrique: Rund ums Geld 46
Rubrique: Bank 47
Rubrique: AHV 48
Rubrique: Recht 49
Rubrique: Medizin 51
Rubrique: Versicherungen 51
Rubrique: Patientenrecht 52
Rubrique: Ratgeber-Bücher 53
Rubrique: Gedichte 54
Rubrique: Mosaik 56
Compte rendu de lecture: Bücher 58
Rubrique: Reisetips 60
Article: Keine Angst vor Bibliotheken 62
Erratum: In eigner Sache : Hilfswerke in schweren Zeiten 63
Rubrique: Pro Senectute Schweiz 64
Rubrique: Agenda spezial 66
Rubrique: Kultur 68
Rubrique: Kollektiv-Abonnement 71
Rubrique: Impressum 71
Publicité _