|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Lumières sur le canton de Vaud
|
1
|
|
Article: Protection des paysages et des sites dans le canton de Vaud
|
6
|
|
Article: Schutz der Landschaften und Ortsbilder im Kanton Waadt
|
8
|
|
Article: Que se passe-t-il à Romont? = Was passiert in Romont?
|
10
|
|
Article: Les arbres dans la banlieue et dans le canton de Genève ; Schönheit und Not der Genfer Bäume
|
14
|
|
Article: Les orgues de la cathédrale de Valère - les plus anciennes du monde - ont retrouvé leur voix ; Die Orgel der Kathedrale von Valeria, die älteste der Welt, hat ihre Stimme wiedergefunden
|
20
|
|
Nécrologie: Pierre Gauchat
|
27
|
|
Article: Was es nicht alles gibt = Le croirait-on?
|
28
|
|
Article: Le Touring Club Suisse et les panneaux publicitaires
|
30
|
|
Compte rendu de lecture: Bibliographie
|
31
|
|
Divers
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Nécrologie: M. René Junod
|
_
|
|
Informations des associations: Zehn Jahre Talerverkauf = Le dixième anniversaire de l'Ecu d'or
|
33
|
|
Article: Die Erneuerung der Tellskapelle ist beendet!
|
43
|
|
Article: La rénovation de la chapelle de Tell sur le lac d'Uri
|
47
|
|
Article: Das Talerwerk Nr. 1 des Jahres 1956 : die Erweiterung des Naturschutzgebietes im hintern Lauterbrunnental
|
51
|
|
Article: "Breitlauenen" als Erlebnis
|
56
|
|
Article: L'Ecu d'or 1956 et l'alpe de Breitlauenen : Elargissement de la réserve du Lauterbrunnental
|
62
|
|
Article: Bissone wieder wie einst ; Bissone retrouve son vrai visage
|
63
|
|
Article: L'église fortifiée de Valère, à Sion, sera-t-elle assaillie par des "maisons-tours"?
|
70
|
|
Article: Sechs Wolkenkratzer am Fusse von Tourbillon und Valère?
|
72
|
|
Article: Geschehen im Jahre des Unheils 1956
|
73
|
|
Article: Schwyzertütsch : am Grab von Oskar Eberle
|
77
|
|
Nécrologie: Professor Dr. Eugen Dieth
|
79
|
|
Nécrologie: Dr. Ernst Baumann
|
79
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
80
|
|
Divers
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: Denkmalpflege der Zünfte ; Les Corporations helvétiques et leurs antiques habitacles
|
81
|
|
Informations des associations: Das Jahresbott im Waadtland ; L'assemblée générale en pays de Vaud
|
98
|
|
Article: Méditation sur des principes
|
111
|
|
Informations des associations: Aus dem Bericht über die Tätigkeit des Schweizer Heimatschutzes im Jahre 1955 = La Ligue du patrimoine national en 1955
|
113
|
|
Article: Heimatschutz und Mundart
|
119
|
|
Divers
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 4 (1956)
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Informations des associations: Voranzeige
|
_
|
|
Article: Der Nationalpark und die geplanten Kraftwerkbauten am Spöl
|
121
|
|
Article: Das Projekt 1955 der Engadiner Kraftwerke AG
|
142
|
|
Article: Der Geltenschuss ist gerettet!
|
145
|
|
Article: Ein Nein dem Radio- und Fernseh-Turm auf Rigi-Kulm
|
145
|
|
Article: Zum siebzigsten Geburtstag von Hans Leuzinger
|
147
|
|
Nécrologie: Architekt Nicolaus Hartmann
|
147
|
|
Nécrologie: René Junod
|
148
|
|
Nécrologie: Rudolf Hägni
|
149
|
|
Article: "Es Mümpfeli rächts Schwyzertütsch"
|
150
|
|
Informations des associations: Rückblick auf den Talerverkauf 1956
|
151
|
|
Article: Zum Abbruch des Gottfried-Keller-Hauses in Glattfelden
|
151
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
152
|
|
Divers
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 4 (1956)
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Préface: Avis au lecteur
|
121
|
|
Article: Le Parch National en péril
|
121
|
|
Article: La cascade du Gelten est sauvée!
|
138
|
|
Article: "Non" au Pylône de Radio-TV sur le Righi!
|
139
|
|
Article: La colline de Valère et la sagesse sédunoise
|
141
|
|
Informations des associations: Heureux anniversaire
|
141
|
|
Informations des associations: Coup d'oeil sur la vente de l'Ecu d'or 1956
|
142
|
|
Article: Races et contrastes d'Helvétie vus de la Suisse romande
|
142
|
|
Nécrologie: Nicolas Hartmann
|
146
|
|
Nécrologie: René Junod
|
146
|
|
Nécrologie: Le Docteur Romain Pasquier
|
147
|
|
Nécrologie: Ernest Baumann
|
147
|
|
Nécrologie: Eugène Dieth
|
147
|
|
Compte rendu de lecture: Bibliogrpahie
|
148
|
|
Index: Inhaltsverzeichnis Heimatschutz : 51. Jahrgang 1956
|
_
|
|
Divers
|
_
|
|
Pages complémentaires
|
_
|