|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
2
|
|
Article: Bilan
|
2
|
|
Article: Le cinéma et la campagne
|
4
|
|
Article: D'un art suisse du cinéma?
|
5
|
|
Article: Le film documentaire : sera-t-il toujours traité en parent pauvre? - Et en Suisse?...
|
6
|
|
Article: Réflexions sonores
|
8
|
|
Advertising
|
9
|
|
Rubric: Production
|
17
|
|
Article: Die Praesens-Film A.G.
|
17
|
|
Article: À l'office cinématographique
|
17
|
|
Article: Quelques considérations sur l'industrie cinématographique en Suisse
|
18
|
|
Association News: Association suisse des producteurs de films (en formation) : convocation = Schweizerischer Filmproduzenten Verband (in Gründung) : Einladung
|
19
|
|
Advertising
|
20
|
|
Article: "Misères et joies de femmes" : une réponse à M. le Dr Veillard
|
21
|
|
Article: Un nouveau film d'Harold Lloyd
|
21
|
|
Article: L'ennemi silencieux
|
21
|
|
Article: Frauennot-Frauenglück
|
21
|
|
Article: Les metteurs en scène de la M.-G.-M.
|
22
|
|
Advertising
|
24
|
|
Rubric: Location
|
45
|
|
Article: Ueber 16 Jahre schweiz. Filmverleih
|
45
|
|
Article: Viel Lärm um eine Einsicht
|
46
|
|
Advertising
|
47
|
|
Article: L'activité de Monopole Pathé
|
48
|
|
Article: Gutte stumme Filme
|
48
|
|
Article: Grock bei Cinévox S. A., Bern
|
48
|
|
Article: Entgegen anderslautenden Gerüchten
|
48
|
|
Article: Saint-Granier adaptateur et grande vedette
|
49
|
|
Article: Une atmosphère grisante et terrible
|
49
|
|
Article: Zwei Krawatten
|
49
|
|
Article: Deauville au bord de la Marne
|
49
|
|
Obituary: † Woldemar Schultz
|
50
|
|
Article: Le film français en Suisse
|
50
|
|
Article: Dernière heure
|
50
|
|
Rubric: Filmverleiher-Verband
|
50
|
|
Article: La musique à l'écran
|
51
|
|
Advertising
|
53
|
|
Index: Films parlants français 100/100 (1. partie) = 100% Deutsche Sprech- und Ton Filme (1. Teil)
|
62
|
|
Rubric: Exploitation
|
65
|
|
Article: 1930 - film sonore...1931? = 1930 - Tonfilm in der Schweiz
|
65
|
|
Article: Le première en Suisse du „Roi des resquilleurs“
|
66
|
|
Article: Le midi bouge
|
66
|
|
Article: Des studios où l'on travaille
|
66
|
|
Article: La conquête de "L'île de beauté"
|
66
|
|
Article: Un budget de cinq millions pour un laboratoire d'études
|
66
|
|
Article: Une innovation
|
66
|
|
Article: Schweizer. Lichtspieltheaterverband (deutsche Sektion) : ein Rufer in der Wüste? : nachdenkliche Betrachtungen über Verbandsfragen
|
67
|
|
Article: Association cinématographique Suisse-Romande : activité annuelle
|
70
|
|
Rubric: Nos correspondants nous écrivent...
|
71
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Article: L'archet brisé
|
_
|
|
Article: Schweizerische Notizen
|
2
|
|
Article: Technische Neuerungen
|
2
|
|
Rubric: Production
|
3
|
|
Article: "L'A.S.P.F. n'est pas viable"
|
3
|
|
Article: Himatschal der Thron der Götter : mit dem Kurbelkasten im Himalaya
|
3
|
|
Article: "Grock" -Film erlebt seine Urauffuehrung im fuehrendsten Theater Deutschlands mitte Februar
|
3
|
|
Article: Tiffany Productions Inc
|
3
|
|
Article: Les mystères de la ruche
|
4
|
|
Rubric: Filmverleiher-Verband
|
5
|
|
Rubric: Location
|
5
|
|
Article: Das Schaffhauser Verbot des Films "Frauennot-Frauenglück" bleibt bestehen
|
5
|
|
Article: Kinobesitzer und Filmverleiher! : Augen auf!
|
7
|
|
Article: La piste des géants : (der grosse Treck nach Westen)
|
8
|
|
Article: Magie moderne
|
8
|
|
Article: Paramount en parade
|
9
|
|
Article: A mi-chemin du ciel
|
9
|
|
Article: Schubert's Frühlingstraum
|
9
|
|
Article: Le film français en Suisse
|
9
|
|
Article: Tanz beim "Bettelstudent"
|
9
|
|
Article: Le film du mois : Au Mont-Blanc, ciel étoilé = Der Film des Monats : Stürme über dem Montblanc
|
10
|
|
Advertising
|
11
|
|
Article: Man holt mich auf den Montblanc
|
20
|
|
Article: Les films à venir
|
21
|
|
Rubric: Buntes Allerlei
|
22
|
|
Article: Von Film zu Film : Im Westen nichts Neues
|
24
|
|
Rubric: Nos correspondants nous écrivent...
|
25
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Article: Que demande le public?
|
_
|
|
Rubric: Production
|
2
|
|
Article: "Blanc comme neige"
|
2
|
|
Article: Le IVme bal du cinéma
|
3
|
|
Article: La UFA per son procès contre la Société des compositeurs de musique
|
3
|
|
Article: Un noveau cinéma à Neuchâtel : "Chez Bernard"
|
4
|
|
Article: Savez-vous que...
|
4
|
|
Article: Charlie Chaplin en Suisse et ailleurs...
|
5
|
|
Obituary: † Lupu Pick
|
5
|
|
Obituary: † F.W. Murnau
|
5
|
|
Article: Radio-Film-Sonore en Suisse
|
5
|
|
Article: L'aviateur Udet retrouvé désemparé dans le désert du Nil
|
5
|
|
Article: Le film du mois : Monte-Carlo
|
6
|
|
Article: Laurette ou Le cachet rouge
|
8
|
|
Article: Esthétique du cinéma
|
9
|
|
Article: Henry Garat engagé par Paramount
|
9
|
|
Article: Le petit café: le "punch" de Maurice
|
9
|
|
Article: A la hauteur… : „un nouveau film d’Harold Lloyd“
|
9
|
|
Article: Les vacances du diable : un démon fait ange
|
9
|
|
Article: La grande caravane : fresques du temps jadis
|
10
|
|
Article: Aux studios Paramount : "Rive gauche"
|
10
|
|
Index: Films parlants français 100/100 (2me partie)
|
10
|
|
Advertising
|
11
|
|
Rubric: Nos correspondants nous écrivent...
|
12
|
|
Advertising
|
13
|
|
Article: A propos du maintien de sous-titres : dans un documentaire parlant
|
17
|
|
Advertising
|
18
|
|
Rubric: [Impressum]
|
19
|
|
Preface: Klar zum Gefecht! ; Zum Geleit
|
19
|
|
Article: Lasst Tatsachen sprechen!
|
20
|
|
Rubric: Technische Rundschau
|
22
|
|
Rubric: Briefkasten der Redaktion
|
22
|
|
Article: 4. Filmball in Genf
|
22
|
|
Association News: Verbands-Nachrichten
|
23
|
|
Rubric: Tonfilm-Kritiken
|
24
|
|
Rubric: Schweizerische Notizen
|
25
|
|
Rubric: Auslands-Chronik
|
25
|
|
Rubric: Neue Filme
|
26
|
|
Rubric: Buntes Allerlei
|
27
|
|
Index: Handelsregister = Registre du commerce = Registro di commercio
|
28
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 7
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
2
|
|
Article: Lettre ouverte à Charlot
|
2
|
|
Article: Une fusion Office-Film AAP?
|
3
|
|
Article: Une merveille cinégraphique : "Trader Horn"
|
3
|
|
Article: Publicité macabre : la fin tragique de Jeanette Mac-Donald
|
4
|
|
Article: Le film du mois : Le petit café
|
7
|
|
Advertising
|
8
|
|
Rubric: Association cinématographique Suisse romande
|
10
|
|
Article: Les coulisses de l'écran... : autour d'une campagne hargneuse...
|
11
|
|
Article: Un film attendu... : "Le million"
|
12
|
|
Advertising
|
13
|
|
Rubric: Exploitation
|
35
|
|
Article: Au Congrès des directeurs à Munich
|
35
|
|
Article: A La Chaux-de-Fonds
|
35
|
|
Article: Grandeur, décadence er mort de Fatty
|
35
|
|
Article: Le Congrès du cinéma d’enseignement
|
35
|
|
Article: Fédération internationale des directeurs de cinémas
|
35
|
|
Article: M. Louis Gaumont en voyage
|
35
|
|
Article: Le cinéma italien est en deuil
|
35
|
|
Advertising
|
36
|
|
Rubric: [Impressum]
|
37
|
|
Article: Wohin führt der Weg?
|
37
|
|
Article: Der Weg nach Rio
|
38
|
|
Association News: Verbands-Nachrichten
|
39
|
|
Rubric: Technische Rundschau
|
40
|
|
Rubric: Schweizerische Notizen
|
41
|
|
Rubric: Tonfilm-Kritiken
|
42
|
|
Rubric: Auslands-Chronik
|
42
|
|
Rubric: Für jeden etwas
|
44
|
|
Article: 4. Internationaler Lichtspieltheaterbesitzer-Kongresses : vom 18. bis 22. Mai in Rom
|
46
|
|
Index: 100% Deutsche Sprech- und Ton-Filme (2. Teil)
|
47
|
|
Index: Handelsregister = Registre du commerce = Registro di commercio
|
48
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Article: L'impossible transposition
|
_
|
|
Article: Un peu de "bon sang"
|
2
|
|
Article: Une opinion autorisée : Léon Poirier
|
3
|
|
Rubric: Production
|
4
|
|
Article: Lil Dagover à Genève
|
4
|
|
Article: La prochaine saison Pathé-Natan
|
4
|
|
Article: Lilian Harvey et Willy Fritsch à Lausanne
|
4
|
|
Article: Chez Warner Bros.
|
4
|
|
Article: Le film large définitivement abandonné aux Etats-Unis
|
5
|
|
Article: Le danger des prises de veus
|
5
|
|
Article: Lil Dagover va tourner pour le compte de Warner Bros-First National
|
5
|
|
Article: Universal produira en Allemagne
|
5
|
|
Article: La Gema condamnée
|
5
|
|
Article: „Marius“ à l’écran
|
5
|
|
Article: „Calais-Douvres“ : la prise des extérieurs est terminée
|
5
|
|
Article: Chez Braunberger-Richebé
|
5
|
|
Article: Aux studios Paramount de Joinville
|
5
|
|
Rubric: Dans les studios français
|
6
|
|
Rubric: Location
|
7
|
|
Article: L’Assemblée des loueurs et celle des exploitants : à la recherche de l’entente!
|
7
|
|
Article: L’activité Osso en Suisse
|
7
|
|
Article: En quête de films…
|
7
|
|
Article: Jacques Haïk en Suisse
|
7
|
|
Rubric: Exploitation
|
8
|
|
Article: A Genève : trop d'écrans!
|
8
|
|
Article: La voix des autres : et la propagande à l'étranger?
|
8
|
|
Article: Séparation
|
9
|
|
Article: Un nouveau cinéma à Genève
|
9
|
|
Article: A Sierre : un nouveau cinéma
|
9
|
|
Article: G.F.F.A. a présenté les appareils Gaumont-Radio-Cinéma 1931 et le Radio Junior
|
9
|
|
Article: Encore un nouvel appareil
|
9
|
|
Article: Inauguration du Capitole-Sonore à La Chaux-de-Fonds
|
11
|
|
Article: Le congrès de Rome
|
11
|
|
Advertising
|
14
|
|
Rubric: [Impressum]
|
26
|
|
Article: Der Nebelspalter
|
26
|
|
Association News: Verbands-Nachrichten
|
27
|
|
Rubric: Totentafel
|
28
|
|
Rubric: Oeffentlicher Sprechsaal
|
29
|
|
Article: Lasst die Wahrheit sprechen
|
29
|
|
Article: Internationaler Kongress der Lichtspieltheaterbesitzer in Rom
|
30
|
|
Rubric: Technische Rundschau
|
31
|
|
Rubric: Auslands-Chronik
|
32
|
|
Rubric: Tonfilm-Kritiken
|
33
|
|
Rubric: Für jeden etwas
|
34
|
|
Rubric: Neue Filme
|
35
|
|
Article: Die Lichtspieltheater der Welt
|
36
|
|
Index: Handelsregister = Registre du commerce = Registro di commercio
|
37
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Article: Chacun pour soi!? Mauvaise politique!
|
_
|
|
Article: Un mois avec les chasseurs d'images et de son
|
2
|
|
Article: Aux grands maux, les grands remèdes!
|
3
|
|
Article: L’ouverture du Gaumont-Palace
|
4
|
|
Article: Le troisième Congrès international du film d’enseignement à Vienne
|
5
|
|
Article: Le sonore à Bulle
|
6
|
|
Article: Un coup d'œil sur le passé : la fin de Max Linder
|
7
|
|
Article: Chez Braunberger-Richebé
|
8
|
|
Article: La première en Suisse de „L’Aiglon“
|
8
|
|
Article: Rolle et Morges deviennent „sonore"
|
8
|
|
Article: Une levée de boucliers
|
8
|
|
Article: La renaissance des films gais
|
8
|
|
Article: Pour conjurer la crise
|
9
|
|
Rubric: Tribune libre
|
10
|
|
Rubric: Le mot de la fin!
|
10
|
|
Advertising
|
11
|
|
Rubric: [Impressum]
|
21
|
|
Article: Die 3. internationale Lehrfilmkonferenz
|
21
|
|
Association News: Verbands-Nachrichten
|
21
|
|
Rubric: Toten-Tafel
|
22
|
|
Book review: Handbuch der Filmwirtschaft [A. Jason]
|
22
|
|
Rubric: Briefkasten der Redaktion
|
22
|
|
Rubric: Technische Rundschau
|
23
|
|
Rubric: Schweizerische Notizen
|
24
|
|
Rubric: Für jeden etwas
|
25
|
|
Rubric: Auslands-Chronik
|
26
|
|
Rubric: Neue Filme
|
28
|
|
Index: Handelsregister = Registre du commerce = Registro di commercio
|
30
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Article: "Massen-Austritte aus dem Schweizerischen Lichtspieltheater-Verband!"
|
_
|
|
Rubric: Toten-Tafel
|
2
|
|
Rubric: Oeffentlicher Sprechsaal
|
3
|
|
Article: Verbandssekretariat oder Versorgungsanstalt?
|
3
|
|
Rubric: Schweizerische Notizen
|
4
|
|
Rubric: Es geht ums Ganze
|
4
|
|
Rubric: Technische Rundschau
|
6
|
|
Rubric: Neue Filme
|
6
|
|
Advertising
|
7
|
|
Rubric: Auslands-Chronik
|
8
|
|
Association News: Verbands-Nachrichten
|
10
|
|
Rubric: Für jeden etwas
|
10
|
|
Advertising
|
13
|
|
Rubric: [Impressum]
|
30
|
|
Article: Que devient l'image?
|
30
|
|
Article: Les fossoyeurs de la cinématographie suisse
|
31
|
|
Article: Aux studios Jacques Haïk
|
32
|
|
Article: En causant avec... : Victor Boucher et Pière Colombier
|
33
|
|
Rubric: À La Chaux-de-Fonds
|
34
|
|
Article: Chez Braunberger-Richebé
|
35
|
|
Article: De succès en succès
|
35
|
|
Article: Aménagement
|
35
|
|
Rubric: Le mot de la fin!
|
35
|
|
Article: Réponse à une mise en garde
|
35
|
|
Index: Handelsregister = Registre du commerce = Registro di commercio
|
36
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Article: Ein Appell an die Vernunft
|
_
|
|
Article: Neue Wege
|
2
|
|
Article: In eigener Sache
|
4
|
|
Rubric: Schweizerische Notizen
|
4
|
|
Rubric: Toten-Tafel
|
5
|
|
Rubric: Oeffentlicher Sprechsaal
|
5
|
|
Article: Die Wahrheit
|
5
|
|
Rubric: Neue Filme
|
6
|
|
Rubric: Es geht ums Ganze
|
9
|
|
Rubric: Tonfilm-Kritiken
|
10
|
|
Rubric: Auslands-Chronik
|
11
|
|
Rubric: Technische Rundschau
|
12
|
|
Advertising
|
13
|
|
Rubric: [Impressum]
|
25
|
|
Article: Propos...d'„actualités“
|
25
|
|
Article: Les cinémas en Suisse
|
26
|
|
Article: La musique à l'écran : vers une amélioration?...
|
27
|
|
Article: L'éclatant succès du premier Congrès Osso
|
28
|
|
Article: Avez-vous un scénario
|
29
|
|
Article: Le rare bon sens de Mary Pickford
|
29
|
|
Rubric: Location
|
30
|
|
Article: La production Weissmann-Emelka
|
30
|
|
Article: Chez Pathé
|
30
|
|
Article: A „Elite-Film“
|
30
|
|
Rubric: Les nouveaux Films
|
31
|
|
Article: Aux Studios Jacques Haïk
|
32
|
|
Article: Devoir professionnel
|
32
|
|
Article: La morte d'une artiste suisse
|
33
|
|
Article: Un opérateur lausannois en Chine
|
33
|
|
Article: A l'Emelka
|
33
|
|
Article: Savez-vous que...
|
33
|
|
Article: Chez distributeur de films
|
34
|
|
Article: Une chasse cinégraphique
|
34
|
|
Article: Le jeu dans la mort
|
34
|
|
Article: Le sort en fut jeté
|
34
|
|
Article: L'art de mourir
|
34
|
|
Advertising
|
35
|
|
Rubric: Exploitation
|
36
|
|
Article: L'automobile Paramount
|
36
|
|
Article: Et l'on revient toujours...?
|
36
|
|
Article: Au Caméo de Genève
|
36
|
|
Article: Ciné-attractions : nouveau mode d'exploitation en Angleterre
|
36
|
|
Article: La Chaux-de-Fonds
|
36
|
|
Article: Le Locle
|
36
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Preface: Mit der heutigen Nummer
|
_
|
|
Article: 25 Jahre "Kinematograph"
|
_
|
|
Article: Zwanzig Jahre Paramount : (Vertretung für die Schweiz : Eos-Film Rob. Rosenthal, Basel)
|
2
|
|
Rubric: Feuilleton
|
2
|
|
Article: Bernische Kinospielzeit und Jugendvorstellungen
|
3
|
|
Rubric: Schweizerische Notizen
|
3
|
|
Rubric: Technische Rundschau
|
4
|
|
Rubric: Film-Markt
|
6
|
|
Rubric: Auslands-Chronik
|
7
|
|
Rubric: Für jeden etwas
|
10
|
|
Article: Weisse Raben
|
13
|
|
Advertising
|
14
|
|
Rubric: [Impressum]
|
23
|
|
Article: Sous le signe de la confiance… : l’heure du film français
|
23
|
|
Article: Anniversaire : un an...déjà!
|
24
|
|
Article: Chez Jacques Haïk
|
24
|
|
Article: Anastasie contre Napoléon!
|
25
|
|
Article: Production : aux film AAP
|
25
|
|
Article: En marge... : correction!
|
25
|
|
Rubric: La Chaux-de-Fonds
|
26
|
|
Rubric: Le Locle
|
26
|
|
Article: Le succès de l’industrie suisse
|
26
|
|
Article: "Eclair-Journal"
|
26
|
|
Article: Améric...âneries
|
26
|
|
Advertising
|
27
|
|
Article: Les journées nationales Pathé-Natan
|
28
|
|
Article: A nos lecteurs
|
29
|
|
Rubric: Le journal OSSO
|
30
|
|
Advertising
|
31
|
|
Issue 13
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Obituary: † Thomas Alva Edison : der grösste Erfinder der Welt gestorben
|
_
|
|
Rubric: Schweizerische Notizen
|
2
|
|
Association News: Verbands-Nachrichten
|
2
|
|
Rubric: Neue Filme
|
4
|
|
Rubric: Technische Rundschau
|
5
|
|
Rubric: Es geht ums Ganze
|
6
|
|
Rubric: Auslands-Chronik
|
7
|
|
Article: Ausserordentliche Sitzung der deutschen Spitzenorganisation
|
8
|
|
Obituary: † Otto Glücksmann
|
8
|
|
Rubric: Für jeden etwas
|
9
|
|
Advertising
|
10
|
|
Rubric: Tonfilm-Kritiken
|
11
|
|
Advertising
|
14
|
|
Rubric: [Impressum]
|
21
|
|
Article: Cinéma ou théâtre? : de la scène à l'écran
|
21
|
|
Article: Deuxième année...
|
22
|
|
Obituary: Ceux qui s'en vont... : M. Pierre Simonot
|
22
|
|
Article: Question corporative : les taxes et la lutte contre les cirques
|
23
|
|
Article: Production : contre l'alcool : un film suisse
|
24
|
|
Article: Un film sonore sur Lausanne
|
24
|
|
Article: Encore et toujours les écoles de cinéma
|
24
|
|
Rubric: A Lausanne...
|
25
|
|
Rubric: A Genève...
|
25
|
|
Rubric: Le coin des indiscrétions
|
25
|
|
Rubric: Journal EOS (Paramount - Ufa)
|
26
|
|
Advertising
|
27
|
|
Rubric: Chronique de Bâle
|
28
|
|
Article: Quelques minutes avec Marcel Pagnol
|
28
|
|
Rubric: Le journal OSSO
|
29
|
|
Rubric: De nos autorités...
|
31
|
|
Index: Handelsregister = Registre du commerce = Registro di commercio
|
31
|
|
Advertising
|
_
|