|
Cahier 1: Lingue al limite
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Préface: Editoriale : la valle Bregaglia come specchio dell'Europa
|
3
|
|
Pages liminaires
|
7
|
|
Article: Lettera da Zurigo
|
9
|
|
Article: Val Bregaglia : chiusure e aperture
|
10
|
|
Article: Storia e sociolinguistica in Val Bregaglia : dall'omogeneità alla mescolanza
|
17
|
|
Article: L'Accademia della Crusca e la Piazza delle lingue
|
23
|
|
Article: La deissi ambientale : la morfologia dello spazio condiviso nella grammatica dei dialetti alpini
|
29
|
|
Article: La situazione attuale delle lingue in Europa
|
38
|
|
Article: La chair du langage : à propos de l'importance de la traduction
|
48
|
|
Article: Appauvrissement visuel
|
55
|
|
Article: A l'ère de la traduction
|
62
|
|
Article: Tradurre per ricordare : l'identità linguistica di Flurin Spescha
|
71
|
|
Article: La langue à un
|
76
|
|
Appendice: Traduzioni
|
79
|
|
Rubrique: Hanno collaborato
|
105
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 2: Ferrovie. Emigrazione. Territorio
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Préface: Editoriale : Ferrovie. Emigrazione. Territorio
|
3
|
|
Pages liminaires
|
6
|
|
Article: Mesolcina : il treno ritrovato
|
8
|
|
Article: Bregaglia : appunti su una ferrovia mai costruita
|
33
|
|
Pages liminaires
|
41
|
|
Article: Quasi un popolo di pasticceri
|
42
|
|
Article: Non solo una rimessa : dieci anni d'arte nella Rimessa Castelmur a Stampa-Coltura
|
51
|
|
Article: Il restauro della chiesa San Gaudenzio a Casaccia
|
66
|
|
Article: Poschiavo e Brusio verso una fusione?
|
78
|
|
Article: "Il Sass de la Scritüra" in Val Calanca
|
83
|
|
Pages liminaires
|
89
|
|
Article: Poesie e prosa
|
90
|
|
Compte rendu de lecture: Recensioni e segnalazioni
|
97
|
|
Rubrique: Hanno collaborato
|
119
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Cahier 3: Letteratura. Arte. Storia
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
1
|
|
Préface: Editoriale : Letteratura. Arte. Storia
|
3
|
|
Pages liminaires
|
5
|
|
Article: Da Suite in là con gli anni
|
6
|
|
Article: Dalla sinopia all'affresco : per cominciare a leggere Suite in là con gli anni di Giorgio Orelli
|
10
|
|
Pages liminaires
|
13
|
|
Article: La Casa di cura Opera Mater Christi di Grono : tra tradizione e realtà al passo con i tempi : introduzione
|
14
|
|
Article: Le suore Missionarie Francescane del Verbo Incarnato e l'Opera Mater Christi
|
15
|
|
Article: Cronistoria
|
18
|
|
Article: Un valore aggiunto : l'azienda agricola
|
22
|
|
Article: Basi istituzionali e legali
|
24
|
|
Article: L'attuale e futura gestione dell'istituto
|
26
|
|
Article: La gestione transitoria 2011-2013 : una sfida che ci motiva e ci stimola
|
30
|
|
Article: La realizzazione del progetto di costruzione della comunità di lavoro degli architetti Campi e Pellegrini
|
32
|
|
Article: Conclusione
|
36
|
|
Pages liminaires
|
37
|
|
Article: "Mi sono messo al lavoro con molta curiosità" : sul diario di Flurin Lozza
|
38
|
|
Article: Segantini e oltre
|
44
|
|
Article: Nicolò Rusca e le dispute teologiche con i riformati : una riforma della Chiesa a partire dal basso
|
67
|
|
Pages liminaires
|
77
|
|
Article: Lo Pschuuri di Splügen : un'usanza di carnevale in una comunità walser del Rheinwald
|
78
|
|
Titelseiten
|
101
|
|
Artikel: Otto poesie
|
102
|
|
Buchbesprechung: Recensioni e segnalazioni
|
111
|
|
Rubrik: Hanno collaborato
|
119
|
|
Endseiten
|
_
|
|
Heft 4: Noi e gli altri
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
1
|
|
Vorwort: Editoriale : noi e gli altri
|
3
|
|
Titelseiten
|
7
|
|
Artikel: Dicono di lui : la figura di Paolo Arcari nelle lettere inedite dei suoi corrispondenti (Archivio Arcari di Tirano)
|
8
|
|
Artikel: Giuseppe Pini e Alessandro Foppoli "gemelli garibaldini"
|
28
|
|
Artikel: Il Risorgimento a Chiavenna e i rapporti con la Val Bregaglia
|
39
|
|
Titelseiten
|
53
|
|
Artikel: Le Memorie di Florin Lozza : un'analisi sociolinguistica
|
54
|
|
Titelseiten
|
63
|
|
Artikel: La storiografia nei Grigioni
|
64
|
|
Titelseiten
|
119
|
|
Artikel: Omaggio alla donna invisibile
|
120
|
|
Buchbesprechung: Recensioni e segnalazioni
|
125
|
|
Rubrik: Hanno collaborato
|
135
|
|
Endseiten
|
_
|