|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Informations des associations: Einladung zur Jahresversammlung
|
1
|
|
Article: Geleitwort zu einer Artikelreihe über Mundart und Hochsprache
|
2
|
|
Article: Mundart und Hochsprache in der Deutschschweiz
|
3
|
|
Article: Nicht Schweizerdeutsch gegen Hochdeutsch, sondern Schweizerdeutsch und Hochdeutsch
|
6
|
|
Article: Die sprachlichen Verhältnisse in Südbaden
|
9
|
|
Article: Mundart und Hochsprache im Elsass
|
12
|
|
Article: Was hat priorität?*
|
14
|
|
Article: Das Schweizerdeutsche Wörterbuch
|
18
|
|
Rubrique: In eigener Sache
|
21
|
|
Rubrique: Sprachlehre
|
22
|
|
Rubrique: Wortbedeutung
|
23
|
|
Rubrique: Schweiz
|
24
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
25
|
|
Rubrique: Hochsprache und/oder Mundart
|
26
|
|
Rubrique: Deutsch in aller Welt
|
26
|
|
Informations des associations: Vereinsleben
|
27
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
29
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
31
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
33
|
|
Article: Zum vierzigsten Jahrgang des "Sprachspiegels"
|
33
|
|
Article: Mundartpflege in der Schule
|
34
|
|
Article: Mundart und Hochsprache: Auswertung von Leserbriefen
|
36
|
|
Article: Gedanken zu den Sprachen in der Schweiz
|
41
|
|
Article: Des Deutschschweizers Sprachverhalten aus welscher Sicht
|
46
|
|
Article: Mundart und Umgangssprache - die ungebetenen Baumeister neuer Sprachbarrieren?
|
48
|
|
Rubrique: Sprachlehre
|
52
|
|
Rubrique: Rechtschreibung
|
53
|
|
Rubrique: Sprachgebrauch
|
55
|
|
Rubrique: Wortbedeutung
|
56
|
|
Rubrique: Vermischtes
|
56
|
|
Rubrique: Aufgespiesst
|
57
|
|
Rubrique: Hochsprache und/oder Mundart
|
58
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
59
|
|
Rubrique: Stil
|
60
|
|
Rubrique: Elsass
|
60
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
61
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
63
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
65
|
|
Article: Achtzig Jahre Deutschschweizerischer Sprachverein
|
65
|
|
Article: "Geflügelte Zitate" - gestern und heute
|
66
|
|
Article: Hagelhans und Janhagel
|
70
|
|
Article: Droht der deutschen Sprache Verkalkung?
|
72
|
|
Article: Realismus und Moderne
|
78
|
|
Rubrique: Modewörter
|
82
|
|
Rubrique: Die "unentbehrlichen" Fremdwörter
|
83
|
|
Rubrique: Ortsnamen
|
84
|
|
Rubrique: Wortbildung
|
85
|
|
Rubrique: Wortverwandtschaft
|
86
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
88
|
|
Rubrique: Hochsprache und/oder Mundart
|
89
|
|
Rubrique: Radio und Fernsehen
|
90
|
|
Rubrique: Elsass
|
90
|
|
Rubrique: Südtirol
|
91
|
|
Rubrique: Deutsch in aller Welt
|
91
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
92
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
95
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
97
|
|
Article: Bocksprünge des Computers
|
97
|
|
Article: Orwell - der (Sprach-)Unheil kündende Komet?
|
98
|
|
Article: Erörterungen zu Theorie und Praxis der Schriftlichkeit in der heutigen Zeit [Schluss folgt]
|
102
|
|
Article: Sprachlich-literarische Wanderungen in die Vergangenheit
|
108
|
|
Article: Volkskunde aus dem Sprachhaus
|
110
|
|
Rubrique: Die "unentbehrlichen" Fremdwörter!
|
112
|
|
Rubrique: Rechtschreibung
|
114
|
|
Rubrique: Superlative
|
115
|
|
Rubrique: Ortsnamen
|
116
|
|
Rubrique: Wortähnlichkeit
|
117
|
|
Rubrique: Radio und Fernsehen
|
118
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
119
|
|
Rubrique: Mundart
|
120
|
|
Rubrique: Elsass
|
121
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
123
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
127
|
|
Cahier 5
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
129
|
|
Article: Chèque, Check, Cheque - nur nicht Scheck!
|
129
|
|
Article: Sprachlich-literarische Wanderungen in die Vergangenheit
|
130
|
|
Article: Hochsprache und Mundart am Radio
|
132
|
|
Article: "Die Axt im Haus erspart den Zimmermann"
|
137
|
|
Article: Erörterungen zu Theorie und Praxis der Schriftlichkeit in der heutigen Zeit (Schluss)
|
143
|
|
Rubrique: Die "unentbehrlichen" Fremdwörter!
|
148
|
|
Rubrique: Modewörter
|
148
|
|
Rubrique: Wortwahl
|
150
|
|
Rubrique: Sprachlehre
|
151
|
|
Rubrique: Stil
|
152
|
|
Rubrique: Umschau
|
152
|
|
Rubrique: Aussprache
|
153
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
154
|
|
Rubrique: Radio und Fernsehen
|
156
|
|
Rubrique: Aufgespiesst
|
156
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
157
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
159
|
|
Cahier 6
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
_
|
|
Pages liminaires
|
161
|
|
Article: Stümperhafte Poesieversuche durch die PTT
|
161
|
|
Article: Vermittlung einer wirklichkeitsfremden deutschen Sprache in unseren Schulstuben
|
162
|
|
Article: "In den alten Zeiten, da hatte jeder Klang noch Sinn und Bedeutung"
|
164
|
|
Article: Verstümmelung von Ortsnamen auf den Landkarten
|
169
|
|
Article: Vom Reiz der Farben
|
171
|
|
Rubrique: In eigener Sache
|
174
|
|
Rubrique: Modewörter
|
175
|
|
Rubrique: Wörterbücher
|
176
|
|
Rubrique: Wort und Antwort
|
178
|
|
Rubrique: Druckfehler
|
180
|
|
Rubrique: Hochsprache und/oder Mundart
|
181
|
|
Rubrique: Radio und Fernsehen
|
182
|
|
Informations des associations: Vereinsleben
|
182
|
|
Rubrique: Südtirol
|
183
|
|
Rubrique: Deutsch in aller Welt
|
184
|
|
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen
|
185
|
|
Rubrique: Briefkasten
|
187
|
|
Table des matières
|
189
|