Versants : revue suisse des littératures romanes = Rivista svizzera delle letterature romanze = Revista suiza de literaturas románicas
| Intitulé | Page |
|---|---|
| Pages liminaires | _ |
| Divers | _ |
| Table des matières | 1 |
| Divers | 2 |
| Préface: Notre Amérique | 3 |
| Article: "Sus ditados y blasones" : las semblanzas de los conquistadores en Bernal Díaz del Castillo | 5 |
| Article: "Grandeza mexicana" de Bernardo de Balbuena o "El interés, señor de las naciones" | 23 |
| Article: El traductor, entre el uno y el otro | 39 |
| Article: L'immagine del nuovo mondo nella cultura veneziana del cinquecento | 69 |
| Article: Récit de la conquête et discours de la découverte : réflexions sur la question de l'autre telle que posée par T. Todorov | 91 |
| Article: Europa y América latina en el siglo XIX | 119 |
| Article: "Caudillos" e "Campesionos" nel sapere antropologico e nella creazione letteraria : il caso della società paraguayana | 145 |
| Divers | _ |
| Pages complémentaires | _ |