ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Journal
Volume 31 (1970)
Cahier 1-2 1
Pages liminaires 1
Rubrique: EOV-Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO-communications du comité central 1
Rubrique: Einladung zur 50. Delegiertenversammlung des EOV vom 9./10. Mai 1970 in Brugg AG = Convocation pour la 50e assemblée des dèlèguès de la SFO se tenant à Brugg AG, les 9 et 10 mai 1970 3
Article: Ein Versuch : Werkausleihe unter Sektionen = Un essai : prêt d'oevres entre sections 4
Rubrique: Bericht über die Tätigkeit des EOV im Jahre 1969 = Rapport sur l'activité de la SFO en 1969 5
Article: Que fit saint Grégoire? [fin] 9
Compte rendu de lecture: Neuerscheinungen = Bibliographie 11
Rubrique: Kurznachrichten = Nouvelles brèves 13
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections 16
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes 19
Publicité 31
Index: Organe des Eidgenössischen Orchesterverbandes = Organes de la SFO 32
Rubrique: [Impressum] 32
Cahier 3-4 33
Pages liminaires 33
Rubrique: 50. Delegiertenversammlung des EOV vom 9./10. Mai 1970 in Brugg AG = 50e assemblée des délégués de la SFO à Brougg AG, les 9 et 10 mai 1970 33
Rubrique: EOV-Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO-communications du comité central 38
Article: Brugg AG 39
Article: Brugg und seine Orchester 43
Article: Theodor Fröhlich : 1803-1836 44
Article: Brougg AG 47
Article: Wolfgang Amadeus Mozart 50
Rubrique: Bibliotheksbericht für das Jahr 1969 = Rapport du bibliothécaire central sur l'exercice 1969 51
Rubrique: Bericht der Musikkommission für das Jahr 1969 = Rapport de la commission de musique sur l'exercice 1969 53
Article: Johann Sebastian Bach 55
Rubrique: Rechnung des Eidg. Orchesterverbandes 1969 = Comptes de la Société fédérale des orchestres en 1969 56
Article: Schweizer Musikrat = Conseil suisse de la musique 60
Article: Jury des mélomanes 1970/71 61
Rubrique: Kurznachrichten = Nouvelles brèves 62
Publicité 64
Rubrique: Auszug aus den Berichten der Sektionen für das Jahr 1969 = Extrait des rapports des sections pour l'année 1969 65
Index: Organe des Eidgenössischen Orchesterverbandes = Organes de la SFO 76
Rubrique: [Impressum] 76
Cahier 5-6 77
Pages liminaires 77
Article: Der Dank an unsere Brugger Freunde 77
Rubrique: EOV-Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO-communications du comité central 78
Rubrique: Die 50. Delegiertenversammlung in Brugg (AG) = La 50e assemblée des délégués à Brougg (AG) 81
Article: Dirigentenkurs 1969 86
Article: Musikerziehung - Jugendmusik 86
Article: A propos de Jacques Offenbach 87
Nécrologie: In memoriam : Alfred Ellenberger 89
Nécrologie: In memoriam : Alois Steffen 90
Article: Un événement musical : le "Messie" de Haendel à l'église de Courroux 91
Rubrique: Jubiläen = Anniversaires 92
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections 97
Index: Organe des Eidgenössischen Orchesterverbandes = Organes de la SFO 100
Rubrique: [Impressum] 100
Cahier 7-8 101
Pages liminaires 101
Article: Orchesterferien 101
Rubrique: Protokoll der 50. Delegiertenversammlung vom 19. Mai 1970 im Hotel "Rotes Haus" in Brugg AG = Procès-verbal de la 50e assemblée des délégués du 10 mai 1970 à l'Hôtel "Rotes Haus" à Brougg AG 102
Compte rendu de lecture: Neuerscheinungen = Bibliographie 118
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes 118
Publicité 135
Index: Organe des Eidgenössischen Orchesterverbandes = Organes de la SFO 136
Cahier 9-10 137
Pages liminaires 137
Rubrique: EOV-Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO-communications du comité central 137
Article: Eine Stellungnahme des Zentralbibliothekars zum Protokoll der 50. Delegiertenversammlung = Observation critique du bibliothécaire central sur un point du procès-verbal de la 50e assemblée des délégués 140
Article: Schweizer Musikrat = Conseil suisse de la musique 141
Rubrique: Tätigkeitsbericht der Kommission für Schulmusik des Schweizer Musikrats für das Jahr 1969/70 144
Compte rendu de lecture: Neuerscheinungen = Bibliographie 145
Rubrique: Jubiläen = Anniversaires 147
Index: Organe des Eidgenössischen Orchesterverbandes = Organes de la SFO 152
Cahier 11-12 153
Pages liminaires 153
Rubrique: EOV-Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO-communications du comité central 153
Article: Beethoveniana 155
Article: Joseph et Emile Lauber aux plans sur Bex 168
Table des matières 171
Index: Organe des Eidgenössischen Orchesterverbandes = Organes de la SFO 176