|
Heft 1
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
45
|
|
Artikel: Exposición universal e internacional de Bruselas
|
46
|
|
Artikel: Las industrias suizas de los textiles y del vestido
|
48
|
|
Artikel: 32e Semaine suisse d'Exportation Zurich
|
90
|
|
Werbung
|
136
|
|
Artikel: El comercio exterior de Suiza y los textiles en 1957
|
146
|
|
Artikel: El calzado, esta primavera
|
147
|
|
Artikel: La escuela profesional de Bally
|
147
|
|
Artikel: Saffa 1958
|
148
|
|
Artikel: La industria textil suiza en la 39a Feria nacional de Lausanne
|
149
|
|
Artikel: Bajo el signo de la ilusión óptica
|
151
|
|
Artikel: Les collections de printemps 1958
|
155
|
|
Artikel: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
200
|
|
Artikel: Crónica
|
210
|
|
Werbung
|
211
|
|
Heft 2
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
39
|
|
Artikel: Les collections de printemps et d'été 1958
|
41
|
|
Artikel: À la chambre syndicale de la couture parisienne
|
73
|
|
Nachruf: Lucien Lelong
|
73
|
|
Artikel: Carta de Londres
|
74
|
|
Artikel: Carta de Alemania
|
79
|
|
Artikel: Carta de Nueva York
|
86
|
|
Artikel: Carta de Los Ángeles
|
90
|
|
Artikel: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
92
|
|
Artikel: Suiza en Bruselas : el grupo textil
|
98
|
|
Artikel: En la 42a Feria Suiza de Muestras, Basilea de 1958
|
106
|
|
Artikel: Madame - monsieur
|
108
|
|
Artikel: Para valorar el algodón
|
110
|
|
Artikel: Últimas creaciones de algodón
|
111
|
|
Artikel: Du mouchoir, considéré comme... = El pañuelo, considerado como...
|
117
|
|
Artikel: Ropa interior de malla
|
133
|
|
Artikel: Crónicas y apuntes
|
140
|
|
Artikel: Los servicios que puede prestar a las casas del extranjero
|
144
|
|
Artikel: Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
147
|
|
Werbung
|
169
|
|
Heft 3
|
_
|
|
Titelseiten
|
_
|
|
Werbung
|
_
|
|
Inhaltsverzeichnis
|
35
|
|
Artikel: Renovación... : razón de ser da la costura
|
37
|
|
Artikel: Les collections d'automne et d'hiver 1958-1959
|
41
|
|
Artikel: 33e Semaine suisse d'Exportation Zurich
|
78
|
|
Artikel: Carta de Londres
|
130
|
|
Artikel: Carta de Los Ángeles
|
133
|
|
Artikel: Carta de Nueva York
|
136
|
|
Artikel: Ici et ailleurs... = Here, there and everywhere... = De aquí y acullá... = Aus aller Welt
|
138
|
|
Artikel: Zapatos de otoño e invierno 1958/59
|
149
|
|
Artikel: Los textiles suisses en la SAFFA
|
150
|
|
Artikel: La embajadora del "rey algodón
|
152
|
|
Artikel: Algodón y electricidad
|
153
|
|
Artikel: Swiss fashion holiday
|
153
|
|
Artikel: De la moda masculina
|
154
|
|
Artikel: V° Congreso de las industrias de la malla
|
156
|
|
Artikel: Geigy : dos siglos de industria
|
158
|
|
Artikel: Un aniversario en la industria del bordado
|
160
|
|
Artikel: Medio siglo en la moda
|
161
|
|
Artikel: Contributions individuelles des maisons = Manufacturers' own contributions = Contribuciones individuales de las casas = Beiträge einzelner Firmen
|
162
|
|
Werbung
|
187
|
|
Heft 4
|
_
|