ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Journal
Volume 69 (1982)
Cahier 1/2: Österreich - Wien _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 2
Préface: Editorial 3
Article: Kunst : vom Spiegel und von den Scherben 4
Article: Kunst : Zürich und Max Bill 5
Compte rendu de lecture: "Intérieurs" : Photographies de François Hers et Sophie Ristelhueber [René Schoonbrodt] 7
Article: Tagtäglich 7
Article: Wiener Läden : vom Rahmen zur Skulptur und wieder zurück : Aspekte der Abgrenzung und der Mitteilung am Beispiel kleiner Geschäftslokale 8
Article: Eine Nabelschau österreichischer Architektur : "unsere Zeit ist die ganze bekannte historische Zeit" 14
Article: Haus M., Schwechat : Architekt Hermann Czech 20
Article: Pfarrkirche Unternberg/Lungau : Architekt Heinz Tesar 24
Article: Volksbank Velden : Städtebauliche Gestaltung Karawankenplatz : Architekt Heinz Tesar 26
Article: Vier Arbeiten von Luigi Blau 28
Article: Reisebüro Kuoni, Wien : Architekten Adolf Krischanitz, Otto Kapfinger 33
Article: Haus Nagiller : Architekten Adolf Krischanitz, Otto Kapfinger 36
Article: Anbau an ein Wohn- und Bürohaus : Hans Hiermanseder, Schwarzach im Pongau : Architekten Adolf Krischanitz, Otto Kapfinger 39
Article: Eine Baulücke : Bundesamtsgebäude Wien 1, Singerstrasse : Architekt Gunther Wawrik 41
Article: Die Studioserie des Österreichischen Rundfunks : Architekt Gustav Peichl 44
Article: Erdfunkstelle Aflenz : Architekt Gustav Peichl 48
Article: Architektur und Repräsentation : Gedanken zur Architektur des Neuen Vorarlberger Landhauses : Architekten Wilhelm Holzbauer, Guntram Mätzler, Norbert Schweitzer, Manfred Rapf 50
Article: Arbeiten von Hans Hollein 56
Article: Umbau einer Bel Etage : Neuropsychisches Institut im Palais Starhemberg : Architekt Boris Podrecca 66
Article: Haus Daneu : Hinterbrühl bei Wien : Architekt Boris Podrecca 69
Article: Wien : Komplexität und Verhinderung 71
Publicité _
Rubrique: Ausstellungen 73
Rubrique: Tagung 74
Publicité 75
Rubrique: Fachmesse 77
Rubrique: Kurse 77
Rubrique: Puppenhauswettbewerb 78
Rubrique: CRB Mitteilung 78
Publicité 79
Rubrique: Auszeichnungen 81
Rubrique: Intérieur 82 81
Compte rendu de lecture 81
Publicité 83
Rubrique: Seminar 85
Concours 85
Publicité 87
Publicité 91
Rubrique: Firmennachrichten 93
Publicité 95
Rubrique: Vor der Hilsa 1982 98
Publicité 99
Publicité 105
Rubrique: Résumés = Summaries 106
Publicité _
Cahier 3: Stadterneuerung _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 2
Préface: Editorial 3
Article: Schulbau : die Oberschule in Ospedaletti 4
Compte rendu de lecture: Jacques Favre, architecte, 1921-1973 [Edith Bianchi] 6
Article: Leserbrief : zur Ausstellung "Bauen 70/80 in der Schweiz" - oder : die Sündenböcke melden sich zum Wort 7
Article: Tagtäglich 7
Article: Markierungen einer anthropomorphen Stadttheorie 8
Article: Le Varis, un vallon qui s'anime : architectes Pierre Zoelly, Michael Waeber, Charles Passer et Jean-Claude Sauterel 14
Article: Stadterneuerung in Zürich : Marcel Meilis Beitrag dazu 22
Article: Von der respektvollen Kreativität im Umgang mit der Stadt 26
Article: Eine Überbauung am Altstadtrand : Vorprojekt II, Rosshof-Areal Basel, 1981 : Architekten J. Naef, E. Studer und G. Studer 32
Article: Wettbewerb in der Basler Altstadt = Un concours dans la vieille ville de Bâle = Competition in the Old Town of Basel 36
Publicité 46
Article: Altenheim und Altenpflegeheim "Albert-Stehlin-Haus", Ettlingen = Foyer pour personnes âgées avec zone de soins "Albert-Stehlin-Haus", Ettlingen = Home for the aged and nursing home, Ettlingen : Architekten Peter Weller, Bernhard Sebastian, Helmut Maendler 48
Publicité 54
Rubrique: Ausstellungen 55
Rubrique: IDZ : Internationales Design-Zentrum Berlin 56
Publicité 57
Rubrique: Design 59
Rubrique: Annuaire 60
Rubrique: Tiers monde 60
Rubrique: Nouveau concours 60
Rubrique: Prix 60
Rubrique: Biennale de Paris "Architecture" 60
Concours 60
Publicité 61
Rubrique: Design 62
Publicité 65
Rubrique: Tagung 67
Publicité 69
Publicité 73
Compte rendu de lecture 76
Publicité 77
Publicité 79
Rubrique: Rundschreiben 80
Publicité 81
Rubrique: Fachmessen 82
Rubrique: Firmennachrichten 82
Publicité 83
Publicité 85
Divers 86
Publicité 87
Rubrique: Résumés = Summaries = Zusammenfassung 89
Publicité 91
Publicité _
Cahier 4: Wohnbau in der Agglomeration _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 2
Préface: Editorial 3
Article: Museum : Projekt für ein archäologisches Museum in Süditalien (Metaponto) 1980/81 4
Article: Unterricht : gegen Berührungsängste 6
Article: Kunst : Corsin Fontana : Wandgestaltung im Neu-Technikum Buchs (NTB) 10
Article: Theater : Ruhnaus Raumbühne 12
Article: Tagtäglich 13
Article: Habiter... un pas de plus : a propos du quartier de la Bleiche à Worb = Wohnen... einen Schritt weiter : über das Quartier Bleiche in Worb 14
Article: Vielfältig und veränderbar : Wohnquartier Bleiche, Worb (Bern) 24
Article: Variationen mit standardisierten Elementen : Architekt Claude Schelling 32
Article: Intimer und kollektiver Bereich : Projekt Wohnquartier Boldi-Süd, Nussbaumen/Baden : Architekturgemeinschaft Robert Frei 39
Article: Innen- und Aussenmass der Mitsprache der Bewohner : Siedlung am Tobelweg, Feldmeilen (Zürich) = Ensemble d'habitat "am Tobelweg", Feldmeilen ZH = Colony on Tobelweg, Feldmeilen : the scope of participation of the inhabitants : Architekt Roland Leu 44
Rubrique: Ausstellungen 50
Publicité 51
Rubrique: Bürogebäude 53
Article: Seminargebäude 54
Publicité _
Rubrique: Lettre = Leserbriefe 59
Rubrique: Construction de logements 59
Publicité 61
Article: California 62
Publicité 67
Rubrique: Fachmesse 70
Rubrique: Messe 70
Rubrique: Exposition 70
Publicité 71
Rubrique: Firmennachrichten 73
Publicité 75
Concours 77
Publicité 78
Compte rendu de lecture 80
Publicité _
Cahier 5: Neue Tendenzen in den USA _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 2
Préface: Editorial 3
Article: Italie : bibliothèque communale de San Salvo, province de Chieti, 1975-1979 4
Article: Fotografie : Arbeiten von Erika Kiffl 6
Nécrologie: Hans Girsberger 6
Compte rendu de lecture: "Autonome Architektur" und "partizipatorisches Bauen" - zwei Architekturkonzepte [Ingo Bohning] 8
Compte rendu de lecture: Baustilkunde [Heinz Studer] 9
Article: Tagtäglich 9
Article: Zur Figur und zum Grund = La figure et le fond 10
Article: Heterogenity is beautiful 12
Article: Eric Owen Moss, Santa Monica, California 14
Article: Thomas Gordon Smith, Richmond, California 18
Article: Andreas Duany, Elisabeth Plater-Zybeck, Coconut Grove, Florida 20
Article: Robert Venturi, Charles Moore : auf der Suche nach einer amerikanischen Architektur = A la recherche d'une architecture américaine = In the search of an American architecture 24
Article: Grey Architecture 28
Article: Henry Smith-Miller, Michael Rubin, New York City 31
Article: Jon Michael Schwarting, Design Collaborative, New York City 36
Article: Tod Williams, New York City 38
Article: Steven Holl, New York City 40
Article: Colin Rowe : Skizzen zu einer Anschauung 44
Article: "Five Architects" - Zehn Jahre danach 49
Publicité 54
Rubrique: Ausstellungen 56
Publicité 57
Rubrique: Tagung 59
Rubrique: Symposium 59
Rubrique: Seminare 59
Article: Arbeiten von SITE 60
Publicité 61
Article: Kunst : Palle Nielsen und das Leben der Architektur 63
Publicité 65
Rubrique: Construction de logements 66
Publicité 69
Compte rendu de lecture 71
Publicité 73
Concours 75
Publicité 77
Rubrique: Firmennachrichten 79
Publicité 81
Publicité 83
Rubrique: Fachmesse 85
Rubrique: Ausländische Auslieferungsstellen 86
Publicité 87
Cahier 6: gewöhnlich - alltäglich - trivial _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 2
Préface: Editorial 3
Article: Kunst : Raumbild-Kästen 4
Article: Polen : Technische Universität Warschau : das neue Forschungsgebäude für die chemische Technologie 6
Article: Fotografie : Eugen-Wullschleger-Strasse 52-60, Basel 7
Article: Werbung und Kunst : Allen Jones for Fogal : ein Spiel um Kunst und Kommerz 10
Article: Kunst : für alle und niemanden 12
Article: Tagtäglich 13
Article: Wohnen im Block 14
Article: Trivialarchitektur - Alltagsarchitektur 17
Article: Wiederbelebungsversuche : Architekt Lucien Kroll 26
Article: Ein Umgang in trivialer Architektur 42
Publicité 44
Article: Amthaus Bern : Architekten Atelier 5 46
Rubrique: Ausstellungskalender 52
Publicité 53
Rubrique: Leserbriefe 55
Publicité 57
Rubrique: Geburtstag 59
Rubrique: Bank 60
Publicité 61
Rubrique: Seminar 63
Rubrique: Tagungen 63
Nécrologie: Fazlur R. Khan 63
Concours 63
Publicité 65
Compte rendu de lecture 68
Publicité 69
Rubrique: Jubiläum 72
Publicité 73
Rubrique: Firmennachrichten 74
Publicité 75
Publicité _
Cahier 7/8: Ernst Gisel _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 2
Préface: Editorial 3
Article: Kunst : bedingte Alternativen 4
Article: Dynamische Gleichgewichte : zu den Skulpturen von Santiago Calatrava 6
Compte rendu de lecture: Im Umgang mit Le Corbusier = Mes contacts avec Le Corbusier [Hans Girsberger] 10
Article: Ausstellung : Architekturmodelle in Genf 10
Article: Tagtäglich 10
Article: "...dass es möglich ist, etwas hinzustellen..." : Arbeiten von Jacques Herzog und Pierre de Meuron 11
Article: Begegnung mit Ernst Gisel 18
Article: Überlegungen zu Ernst Gisels Werk = Réflexions sur l'œuvre de Gisel = Observations on the work of Ernst Gisel 19
Article: Kirchen- und Gemeindezentrum Steinhausen, Kanton Zug 26
Article: Haus auf dem Haus : Kirche in der Grünau, Zürich 34
Article: Über der Autobahn : Bauten am Milchbucktunnel, Zürich 40
Article: Rathaus Fellbach / Baden-Württemberg 44
Article: Hallenbad in Meilen, Kanton Zürich 48
Article: Das Hallenbad in Meilen - eine Apotheose des Zürichsees : ein Beispiel für den Umgang Ernst Gisels mit der Kunst 54
Article: Architektur des Ortes : Ernst Gisel 57
Article: Werkverzeichnis : Ernst Gisel 62
Publicité 72
Rubrique: Ausstellungen 75
Publicité 77
Rubrique: Tagung 79
Rubrique: Fachmesse 79
Concours 79
Publicité 81
Publicité 83
Publicité 87
Rubrique 88
Publicité 89
Nécrologie: Eugen Haeberli 90
Rubrique: Seminare 90
Rubrique: Kurs 90
Publicité 91
Publicité 94
Rubrique: Firmennachrichten 94
Publicité 95
Rubrique: Jubiläum 96
Publicité _
Cahier 9: Bauen und Ökologie _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 2
Préface: Editorial 3
Article: Viel Routine, wenig Innovatives 4
Article: Widersprüche 8
Article: Alvar Aalto, einmal anders 9
Article: Neue Grünflächen in Buenos Aires 10
Article: Tagtäglich 12
Article: Die Wohnungen um öffentliche Bereiche erweitern = Compléter les logements par des espaces publics = Expansion of living space into the public domain 13
Article: "Stadtkommunikatoren" : ein Vorschlag = Une proposition de "communicateurs urbains" = "Urban communicators" - a proposal 19
Article: Haus und Garten - ein Ökosystem = Maison et jardin - un écosystème = House and garden - an ecosystem : Architekten Rudi Baumann, Thomas Herzog, Peter Latz 23
Article: Idylle oder Realität? 28
Article: Ökologische Architektur unter energetischem Aspekt : Architekt Martin Wagner 32
Article: Ökologisches versus industrialisiertes Bauen 35
Article: Retour à Grimisuat VS : Architekt Hans Tritten 44
Article: Ökologie und Tradition 47
Publicité 49
Article: Permakultur 50
Publicité 51
Publicité 55
Rubrique: Kurs 58
Compte rendu de lecture: Entropie - ein neues Weltbild [Jeremy Rifkin, Ted Howard] 58
Publicité 59
Nécrologie: Heinrich Oeschger 61
Rubrique: Comune di Faenza 61
Rubrique: Seminar 61
Rubrique: Tagung 61
Article: Prix Interassar 1982 62
Publicité 63
Article: En marge du "Prix Interassar 1982" 64
Publicité 65
Rubrique: Preise 67
Concours 67
Publicité 69
Rubrique: Jubiläum 72
Rubrique: Firmennachrichten 72
Publicité 73
Publicité 77
Compte rendu de lecture 78
Publicité 79
Publicité _
Cahier 10: Kunst und Architektur _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 2
Préface: Editorial 3
Article: Ein Architekturkonzept in historischem Umfeld 4
Article: Planung als Gestaltung des Aussenraumes 9
Article: Kunst als Kunst 12
Article: Kunst im öffentlichen Raum 14
Article: Ägypten : Ursachen und Bedeutungen der Ornamente bei den ländlichen Häusern im Assuangebiet Südägyptens 16
Article: Tagtäglich 19
Article: Taft Architects, Houton, Texas 20
Article: Kunst und Architektur 30
Article: Architektur für Kunst : Städtisches Museum Abteiberg Mönchengladbach = Musée municipal Abteiberg à Mönchengladbach = Abby hill municipal museum, Mönchengladbach : Architekt Hans Hollein 33
Article: Earth art auf dem Dach = Earth art sur le toit = Earth art on the roof 43
Article: Experiment Kinderwandbild = Expérience d'une peinture murale conçue par des enfants = Children's mural experiment : Architekt Pierre Zoelly 46
Article: Bubenbergplatz Bern 49
Rubrique: Lettre 50
Publicité 51
Publicité 53
Rubrique: Ausstellungen 56
Publicité 57
Article: Erklärung über die Dekoration 60
Publicité 61
Rubrique: Leserbrief 63
Rubrique: Messe 64
Rubrique: Tagungen 64
Publicité _
Rubrique: Seminar 67
Informations des associations: Neuwahlen in das Zentralkomitee des SIA 67
Rubrique: Mitteilungen 67
Compte rendu de lecture 67
Concours 68
Publicité 69
Publicité 71
Publicité 73
Publicité 75
Rubrique: Firmennachrichten 76
Publicité 77
Publicité 79
Publicité _
Cahier 11: Münchner Aspekte _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Divers 2
Préface: Editorial 3
Article: Die Eisbahn von Saint-Ouen 4
Article: Ein umfriedeter Bezirk : das Studentenhaus in Teramo 8
Nécrologie: Rudolf Steiger 13
Article: Otto Heinrich Senn wird 80 Jahre alt 14
Compte rendu de lecture: International experiences in creating livable cities [Norman Pressmann] 17
Article: Ausstellung : Baldassare Longhena 18
Article: Tagtäglich 19
Article: Architektur in Ungarn : "Was sagst du dazu?" 20
Article: Die Münchner Architekturschule = Ecole munichoise d'architecture = The Munich shool of architecture 24
Article: Münchner Nachkriegsarchitektur = Architecture d'après-guerre = Post-war architecture in Munich 29
Article: Überdachung der Freieisfläche = Couverture de la patinoire = Roofing over ice rink : Architekten Kurt Ackermann und Partner 33
Article: Wohnen in der Stadt und am Rande = Habiter en ville et en banlieue = Living in the city and on the periphery : Architekten Heinz Hilmer, Christoph Sattler 37
Article: Wohnhaus in Nymphenburg, Projekt : Architekten Peter von Seidlein, Horst Fischer 42
Article: Architektur aus zweiter Hand = Architecture de seconde main = Second-hand architecture 44
Article: Alternatives Bauen in München 48
Publicité 51
Article: Klinikbau der Jahrhundertwende 52
Publicité 54
Informations des associations: VSI-Beiträge : Design/Innenarchitektur 59
Publicité 63
Rubrique: Ausstellungen 66
Publicité 67
Rubrique: Mitteilung 68
Rubrique: Vorträge 68
Compte rendu de lecture 68
Publicité 69
Concours 70
Publicité 71
Publicité 73
Rubrique: Firmennachrichten 74
Publicité 75
Publicité 77
Rubrique 78
Publicité 79
Compte rendu de lecture 80
Publicité 81
Rubrique: Ausländische Auslieferungsstellen 82
Publicité 83
Publicité 85
Informations des associations: Neue Mitglieder des BSA, 1982 88
Publicité _
Cahier 12: Staatliches Eingreifen _
Pages liminaires _
Publicité _
Index: Jahresinhaltsverzeichnis 1982 _
Table des matières 1
Divers 2
Préface: Editorial 3
Article: Die Zukunft liegt nicht im Vergangenen : oder die Suche nach einer Neuinterpretation der Hofrandbebauung 4
Article: Betrachtung zur Kunstbetrachtung 16
Article: Boswil II : das zweite Symposium zur Lage der Kunst im öffentlichen Raum 18
Article: Viele gute Absichten und wenig Konkretes : zum Internationalen Kongress : Architektur und Städtebau : woher und wohin? Otterlo, 16.-18. September 1982 20
Article: Tagtäglich 21
Article: Im Generellen einfach - im Einzelnen kultiviert : Drei Häuser im Tessin = Trois maisons au Tessin = Three houses in the Ticino : Architekten Mario Campi, Franco Pessina, Niki Piazzoli 22
Article: Eidgenössische Bauten als Darstellungen der Eidgenossenschaft = Edifices confédéraux - image de la Confédération = Federal buildings as self-presentation of the Swiss Confederation 32
Article: Vergeudete Wohnqualität : Zur Wohnbaupolitik der Eidgenossen = Qualité h'habitat [i.e. d'habitat] gaspillée = Squandered residential quality 40
Article: Aus der Sparwelle : zur aktuellen Wohnbaupolitik in der BRD = Dans le sillage de l'épargne = Riding the economy wave 46
Publicité 52
Article: Das Academy House in Philadelphia 54
Rubrique: Ausstellungen 56
Publicité 57
Publicité 59
Rubrique: Seminare 60
Concours 60
Publicité 61
Rubrique: Firmennachrichten 62
Publicité 63
Publicité 65
Compte rendu de lecture 66
Rubrique: Werk-Material 67
Publicité _